Results, の

Showing results 5976-6000:

彼女のkanojono素性sujouはhaほとんどhotondoわからないwakaranaiがga、エヴァ,EVUAのnoパイロットPAIROTTOであるdearuとtoいうiuのnoだけdakeはha確かtashikaだda。
Little as we know about her origins, we can at least be sure that she is a pilot of Evangelion.
彼女のkanojono先sakiをwo見通すmitoosu力chikaraがga社shaのno課題kadai表明hyoumei文書bunshoをwoまとめるmatomeruうえueでde役立ったyakudatta。
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
彼女のkanojono説明setsumeiはha決してkesshite満足manzokuのnoいくikuものmonoではないdehanai。
Her explanation is by no means satisfactory.
彼女のkanojono声koeはha騒音souonのno中nakaでdeほとんどhotondo聞き取れなかったkikitorenakatta。
Her voice could hardly be heard above the noise.
彼女のkanojono声koeはha騒音souonのnoなかnakaでdeほとんどhotondo聞きkikiとれなかったtorenakatta。
Her voice could hardly be heard above the noise.
彼女のkanojono声koeはha少しsukoshi怒りikariのnoひびきhibikiがgaあったatta。
There was a trace of anger in her voice.
彼女のkanojono声koeはhaあのano騒音souonのno中でもnakademo聞こえたkikoeta。
Her voice was heard above the noise.
彼女のkanojono成功seikouはha彼女kanojoをwo嫉妬shittoのno標的にhyoutekiniしたshita。
Her success made her the target of jealousy.
彼女のkanojono成功seikouはha努力doryokuのno賜物tamamonoだda。
Her success is the result of her efforts.
彼女のkanojono成功seikouはha全くmattakuのno熱心なnesshinna努力doryokuのnoおかげokageであったdeatta。
Her success was due to sheer hard work.
彼女のkanojono成功seikouのno知らせshiraseをwo聞いてkiite彼kareはhaうれしかったureshikatta。
He was happy at the news of her success.
彼女のkanojono睡眠suiminのno邪魔jamaをwoするsuruなna。
Don't disturb her while she is sleeping.
彼女のkanojono人生jinseiのno目的mokutekiはha映画スターeigaSUTAAになるninaruことkotoだda。
Her aim in life is to become a movie star.
彼女のkanojono身の回りminomawariのno世話をするsewawosuru人hitoがgaいないinai。
She has no one to wait upon her.
彼女のkanojono身miにni何naniがga起こるokoruのnoだろうdarou。
What will happen to her?
彼女のkanojono神kamiへheのno信仰shinkouはhaとてもtotemo堅いkatai。
Her belief in God is very firm.
光速kousokuのno異名imyouをwo持ちmochi重力juuryokuをwo自在jizaiにni操るayatsuru高貴koukiなるnaru女性josei騎士kishiがga登場toujouするsuruゲームGEEMUをwoしshiたいtai。
I want to play a game where a noble female knight with the nickname "Light-Speed" freely manipulates gravity.
彼女のkanojono新調shinchouのno服fukuをwo忘れずwasurezuにniほめhomeなさいnasai。
Remember to admire her new dress.
彼女のkanojono新作shinsakuのno小説shousetsuはha来月raigetsu出版shuppanされるsareru。
Her new novel will come out next month.
彼女のkanojono振る舞いfurumaiがgaいろんなironna噂uwasaのno原因gen'inになったninatta。
Her behavior gave rise to rumors.
彼女のkanojono心配shinpaiはha、全くmattakuのno見当kentouはずれhazureだdaとtoわかったwakatta。
Her fear proved completely wrong.
彼女のkanojono心kokoroはha野心yashinのno虜torikoになっていたninatteita。
Her heart was dominated by ambition.
彼女のkanojono心kokoroのno動きugokiをwo読むyomuことkotoさえsaeできなかったdekinakatta。
I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女のkanojono色褪せたiroaseta綿menのnoスカートSUKAATOをwoはいていたhaiteita。
She was dressed in a faded cotton skirt.
彼女のkanojono冗談joudanのnoためtameみんなminna笑ったwaratta。
Her jokes made us all laugh.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary