Results, を

Showing results 5976-6000:

彼女kanojoはha時間を守らないjikanwomamoranai人hitoをwo嫌っているkiratteiru。
She doesn't like people who aren't punctual.
彼女kanojoはha時間jikanにni迫られているsemarareteiru様子yousuでde、しばしばshibashiba壁kabeのno時計tokeiをwoちらりとchirarito見たmita。
She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall.
彼女kanojoはha持ち物mochimono全部zenbuをwo持ってmotte家出iedeしたshita。
She left home with everything she owned.
彼女kanojoはha慈悲jihiをwo懇願konganしたshita。
She begged for mercy.
彼女kanojoはha慈悲jihiをwo願ったnegatta。
She begged for mercy.
彼女kanojoはha慈善jizen伝導dendou団danとto呼ばれるyobareru修道女shuudouonna達tachiのno集団shuudanをwo指導shidouしていたshiteita。
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
彼女kanojoはha慈善jizenのno気持ちkimochiからkaraそのsonoジプシーJIPUSHIIたちtachiにni衣服ifukuをwo与えたataeta。
She gave clothes to the gypsies out of charity.
彼女kanojoはha事務所jimushoにni行くikuのにnoni車kurumaをwo使ったtsukatta。
She used the car to go to the office.
彼女kanojoはha事実jijitsuをwo知るshiruにni至ったitatta。
She came to know the fact.
彼女kanojoはha事実jijitsuをwo述べていたnobeteitaに過ぎないnisuginai。
She was merely stating a fact.
彼女kanojoはha事実jijitsuをwo隠そうkakusouとしたtoshita。
She tried to conceal the fact.
彼女kanojoはha事実jijitsuに基づいてnimotozuite議論gironをwo展開tenkaiするsuru。
Her argument was founded on fact.
彼女kanojoはha事故jikoをwo恐れてosorete車kurumaをwo運転untenしないshinai。
She doesn't drive for fear of an accident.
彼女kanojoはha事故jikoのno事kotoをwo聞いてkiite泣き崩れたnakikuzureta。
She broke down when she heard about the accident.
彼女kanojoはha事故jikoのno現場genbaをwo見てmite意識ishikiをwo失ったushinatta。
She blacked out on seeing the scene of the accident.
彼女kanojoはha琴kinをwo弾くhikuことkotoがgaとてもtotemo好きsukiだda。
She likes to play the koto very much.
彼女kanojoはha事kotoのno真相shinsouをwo知っていたshitteitaようyouであるdearu。
She seems to have known the truth of the matter.
彼女kanojoはha歯科医shikaiをwo開業kaigyouしているshiteiru。
She practices as a dentist.
彼女kanojoはha歯haをwo抜いてnuiteもらったmoratta。
She had her tooth pulled.
彼女kanojoはha試験shikenのno準備junbiをwoするsuruのにnoni忙しいisogashii。
She is busy preparing for an examination.
彼女kanojoはha試験shikenのnoことkotoをwo心配shinpaiしているshiteiru。
She's worrying about her exams.
彼女kanojoはha試験shikenにni失敗shippaiしたshitaことkotoをwo悔やんでいるkuyandeiru。
She regrets that she failed the examination.
彼女kanojoはha試験shikenにni合格goukakuするsuruためにtameni、たいへんなtaihenna努力doryokuをwoしたshita。
She made great efforts to pass the examination.
彼女kanojoはha試験shikenでde四問mon目meをwoぬかしてnukashiteしまったshimatta。
She left out the fourth question on the examination.
彼女kanojoはha詩shiをwo書くkakuことkotoがgaとてもtotemo好きsukiですdesu。
She really likes to write poems.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary