Results, on-line

Showing results 5976-6000:

気が利くkigakikuなあnaa。
You've got a good head on your shoulders.
帰路kiro私watashiはhaだれにもdarenimo会わなかったawanakatta。
I met nobody on my way home.
帰宅kitaku途中tochuuのno車kurumaのnoなかnakaでde、彼kareはha翌日yokujitsuのno計画を立てたkeikakuwotateta。
In the car on the way home, he was making plans for the next day.
帰宅kitaku途中tochuu、直美naomiにni会ってatte私たちwatashitachiはhaおしゃべりoshaberiをwoしたshita。
I met Naomi on my way home and we had a chat.
帰宅kitakuのno途中tochuu電車denshaのno中nakaでde居眠りinemuriをwoしてshite、乗り越してnorikoshiteしまったshimatta。
On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station.
帰宅kitakuのno途中tochuuでde彼kareにni会ったatta。
I met him on my way home.
帰宅kitakuのno途中tochuuトムTOMUはhaアメリカ人AMERIKAjinと思われるtoomowareru人hitoにni出会ったdeatta。
On his way home, Tom met a man he thought was an American.
帰宅kitakuのno途中tochuuでdeにわか雨niwakaameにni遭ったatta。
I was caught in shower on my way home.
帰宅kitakuしてshiteすぐにsuguni私watashiはha泥棒dorobouにni入られたhairaretaことkotoがgaわかったwakatta。
On arriving home, I discovered the burglary.
帰るkaeru途中tochuuにniアンダーソンANDAASON氏shiをwoちょっとchotto訪ねたらtazunetaraどうdouですかdesuka。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?
帰り道kaerimichiでde道草を食うmichikusawokuuんnじゃないjanaiよyo。
Don't play around on your way home.
帰り道kaerimichiでde道草michikusaするsuruんnじゃないjanaiのnoよyo。
Don't play around on your way home.
帰り道kaerimichiでde拾ったhirottaラジオRAJIOをwo修理shuuriしているshiteiruのnoさsa。
I'm fixing the radio I found on my way home.
帰り道kaerimichiでdeパレードPAREEDOをwo見かけたmikaketa。
I caught sight of a parade on my way home.
帰り道kaerimichiでdeにわか雨niwakaameにni降られたfurareta。
I was caught in a shower on my way home.
帰りkaeriのno機内kinaiでdeはha、ゆっくりyukkuriおo休みyasumiになれるninareruとtoいいiiですdesuねne。
Hopefully you can rest and relax on the flight home.
帰りkaeriにni買い物kaimonoしてshiteきてkiteくれるkureru？
Would you mind picking up something on the way back?
帰りkaeriにni私のwatashino家ieにni立ち寄ってtachiyotteくださいkudasai。
Please drop in at my house on your way home.
帰りkaeriにni寄ってyotte下さいkudasaiよyo。
Please drop in on your way home.
帰りがけkaerigakeにni郵便局yuubinkyokuにni寄りましょうyorimashou。
I'll stop by the post office on the way home.
帰ってきたkaettekita時toki、彼kareはha娘musumeがga寝ているneteiruのnoをwo知ったshitta。
On his return he found her daughter asleep.
機内kinai持ち込みmochikomiのno荷物nimotsuはhaいくつikutsuありますarimasuかka。
How many pieces of carry-on are you going to take?
機内kinaiでde映画eigaをwo見られますmiraremasuかka。
Are there movies on the plane?
機内kinaiでdeはha食事shokujiのnoサービスSAABISUがgaつきますtsukimasu。
Dinner will be served on board the plane.
機内kinaiでdeのno彼kareのno席sekiはha通路側tsuurogawaだったdatta。
His seat in the plane was on the aisle.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary