Results, "make"

Showing results 601-625:

戦時中senjichuuはhaしばしばshibashiba砂糖satou無しで済まさnashidesumasaなければならなかったnakerebanaranakatta。
During the war, we often had to make do without sugar.
先日senjitsu彼kareがga私watashiにni話したhanashitaことkotoはha全然zenzen意味をなさないimiwonasanaiねne。
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
先生senseiでもdemo間違いmachigaiをwoするsuruことkotoはhaありうるariuru。
Even a teacher can make mistakes.
先見の明senkennomeiのnoあるaru人hitoはha最後saigoにni成功seikouするsuru。
A man of vision will make good in the end.
赤ん坊akanbouがga眠っているnemutteiru。音を立てるotowotateruなna。
The baby is asleep. Don't make a noise.
石ishiにはniha何かnanika書かれていたkakareteita。彼らkareraはha何naniがga書いているkaiteiruかkaをwo判読handokuしようとしたshiyoutoshita。
There was something written on the stone, and they tried to make out what it was.
席sekiをwo詰めてtsumeteくれませんkuremasenかka。
Will you make room for me?
席sekiをwoつめてtsumeteいただけませんitadakemasenかka。
Can you make room for me?
青年時代seinenjidaiにni親友shin'yuuをwoつくりtsukuri、よいyoi本honをwo読みyomiなさいnasai。
Make good friends and read good books in youth.
聖職者seishokushaはha人生jinseiのno落伍者rakugoshaのno方houにni味方mikataしてshite、勝利者shourishaをwo説得settokuしshi、歩み寄らせるayumiyoraseruことkotoをwo生業nariwaiとしているtoshiteiruようにyouniおもえるomoeru。
The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.
生命seimeiをwo軽んじてkarunjiteはhaいけませんikemasen。
Don't make light of life.
生地kijiをwo預ければazukerebaドレスDORESUをwo仕立ててshitateteくれますkuremasuかka。
Will you make me up a dress if I give you the material?
生活seikatsu費hiがga急にkyuuni上がったagattaのでnode私たちwatashitachiのno収入shuunyuuでdeやりくりyarikuriするsuruのnoはhaほとんどhotondo不可能fukanouだda。
The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.
生活難seikatsunanはhaますますmasumasu深刻shinkokuになったninattaきたkita。
It is getting more and more difficult to make a living.
正午shougoまでmadeにはniha丘okaのno頂上choujouにni着くtsukuだろうdarou。
We'll make the summit of the hill by noon.
政府seifuはha私たちwatashitachiのno国kuniをwo清潔seiketsuでde緑midoriのno多いooi国kuniにniするsuruためにtameni努力doryokuをwoしてshiteきましたkimashita。
The government has made efforts to make our country clean and green.
政府seifuはha根本的なkonpontekina変革henkakuをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
The government must make fundamental changes.
政府seifuはhaそのsono損害songaiをwo補償hoshouしshiなければならないnakerebanaranai。
The government had to make up for the loss.
成績seisekiをwo確認kakuninしたいshitai学生gakuseiはha誰でもdaredemo学生部長gakuseibuchouとto面会menkaiのno予約yoyakuをwo取るtoruことが出来ますkotogadekimasu。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
成功seikouするsuruつもりtsumoriならnara努力doryokuしshiなければならないnakerebanaranai。
You have to make efforts if you are to succeed.
成功seikouしようshiyouとto思うomouならnara、いいiiスタートを切らSUTAATOwokiraねばならないnebanaranai。
If you are to succeed, you must make a good start.
成功seikouしたいshitaiとto思うomouならnara努力doryokuすべきsubekiだda。
If you are to succeed, you should make efforts.
性交seikou時jiにni出血shukketsuがgaありますarimasu。
I bleed when I make love.
世界平和sekaiheiwaにni役立つyakudatsuためにtameni何naniをwoすべきsubekiだdaとto思いますomoimasuかka。
What do you think we should do to make for world peace?
数回バイブルBAIBURUにni言及genkyuuするsuru。
I make several allusions to the Bible.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary