Results, のです #n

Showing results 601-625:

私たちwatashitachihaもうじきmoujiki幸福koufukuになるninaruのですnodesune
We'll soon be happy, won't we?
私たちwatashitachihaみなmina彼女kanojowoじろじろ見ましたjirojiromimashitaずいぶんzuibun彼女kanojoha変わったkawattaのですnodesu
All of us stared at her; she had changed so much.
私たちwatashitachihaそれsorega自然なshizennaものmonotoみなしているminashiteiruのですnodesu
We assume that it is natural.
私たちwatashitachihaオゾンOZONwo破壊hakaiするsuru化学物質kagakubusshitsuno使用shiyouwoただちにtadachiniやめyameなければならないnakerebanaranaiのですnodesu
We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.
私たちwatashitachihajiniそこでsokode会うauことkotoになっていたninatteitaのですnodesuga
We were to have met there at seven.
私たちwatashitachihaこのkonoことkotowo知っていてshitteite会議kaigini来てkiteいるiruのですnodesuしかしshikashi皆さんminasanhaご存じgozonjiでなかったようdenakattayouですdesune
We came to the conference knowing this, but it seems that you did not.
私たちwatashitachino料理ryourihaどうdouなっているnatteiruのですnodesuka
What happened to our food?
私たちwatashitachino注文chuumonhaどうdouなっているnatteiruのですnodesuka
What happened to our order?
私たちwatashitachiga部屋heyawo出て行くdeteikuのにnoni気がつかなかったkigatsukanakattaのですnodesuka
Didn't you notice us going out of the room?
私たちwatashitachiga到着touchakuするsuruまでmadeどのくらいdonokurai待っていたmatteitaのですnodesuka
How long had you been waiting when we arrived?
watashiga冷蔵庫reizoukowo持っているmotteirunoにはnihaもっともなmottomona理由riyuugaいくつかikutsukaあるaruのですnodesu
There are several good reasons why I have a freezer.
watashiga本当hontounoことkotowo言っていないitteinaiというtoiuのですnodesuka
Are you suggesting that I am not telling the truth?
watashigakareni従わshitagawaなければならないnakerebanaranai理由riyuugaあるaruのですnodesuka
Is there any reason why I must obey him?
watashigawakaすぎるsugirutoでもdemoおっしゃるossharuのですnodesuka
Are you suggesting that I am too young?
watashiga感じているkanjiteiruとおりtooriwoはっきりhakkiri申し上げるmoushiageruことができないkotogadekinaiのですnodesu
I'm not able to make clear how I am feeling.
watashiga臆病者okubyoumonodatoいうiuのですnodesuka
Are you suggesting that I'm a coward?
watashiga演説enzetsuwoshiなければならないnakerebanaranaiのですnodesuka
Do I have to make a speech?
watashiga悪いwaruiのですnodesu
I am to blame.
watashigaそのsonomadowo開けakeなければならないnakerebanaranaiのですnodesuka
Do I have to open the window?
watashigaあなたanataniかわってkawatte全てsubete行いますokonaimasuからkaraあなたanatahaただtadaここkokode待っているmatteiruだけでいいdakedeiiのですnodesu
I'll do everything for you, so you have only to wait here.
支払いshiharaiwo滞るtodokooru原因gen'inとなるtonaruようなyouna問題mondaigaあるaruのですnodesuga
I have run into a problem that is causing the delay of my payment.
支配人shihaininさんsanniお会いoaiしたいshitaiのですnodesuga
I want to see the manager.
思いあたらないomoiataranaiのですnodesuga
I don't recall.
市内shinai地図chizugaほしいhoshiiのですnodesuga
I'd like a city map.
市外shigai局番kyokubanmoダイヤルDAIYARUするsuruのですnodesuka
Do I have to dial the area code, too?

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のです #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary