Results, in-browser

Showing results 6001-6025:

箱hakoのno中nakaにはnihaりんごringoがgaたくさんtakusanありari、赤いakaiものmonoもmoあればareba、黄色kiiroのnoものmonoもmoあるaru。
There are many apples in the box. Some are red and others are yellow.
箱hakoのno中nakaにはnihaりんごringoがga６個ko入っているhaitteiru。
There are six apples in the box.
箱hakoのno中nakaにniあるaruりんごringoのno一部ichibuがga腐っていましたkusatteimashita。
Some of the apples in the box were rotten.
箱hakoのno大きookiさsaはha小さいchiisaiのnoからkara大きいookiiのnoまでmadeまちまちmachimachiだda。
The boxes vary in size from small to large.
箱hakoのnoままmama持ってくるmottekuruとto嵩張るkasabaruからkara、袋fukuroにni入れ替えてirekaete持ってきたmottekitaんだnda。
The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them.
薄暗いusugurai明かりakariでde本honをwo読んでyondeはhaいけないikenai。
You shouldn't read in such poor light.
薄暗いusugurai照明shoumeiのno中nakaでde、彼女のkanojono顔kaoがgaはっきりhakkiri見えなかったmienakatta。
Her face was not clear in the poor light.
薄暗いusugurai光hikariのno中nakaでde彼のkareno顔kaoをwo見たmita。
I saw his face in the dim light.
舶来品hakuraihinはha何でもnanidemo国産品kokusanhinよりyori優れているsugureteiruとto思っているomotteiru人hitoがga少なくないsukunakunai。
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country.
白いshiroi洋服youfukuをwo着ているkiteiru子koがga私のwatashinoフィアンセFYIANSEだda。
The girl who is dressed in white is my fiancée.
白いshiroi服fukuをwo着ているkiteiru娘musumeがga彼のkareno婚約者kon'yakushaだda。
The girl dressed in white is his fiancée.
白いshiroi服fukuをwo着ているkiteiru婦人fujinはha有名なyuumeina女優joyuuですdesu。
The lady dressed in white is a famous actress.
白いshiroi制服seifukuをwo着たkita少女shoujoがga、私のwatashino体温taionをwo計ったhakatta。
The girl in a white uniform took my temperature.
白いshiroi雲kumoがga青空aozoraにni浮かんでいるukandeiru。
A white cloud is floating in the blue sky.
白いshiroi雲kumoがga空soraをwo流れていたnagareteita。
There were white clouds sailing in the sky.
白いshiroi雲kumoがga夏natsuのno青空aozoraにni浮いているuiteiru。
A white cloud is floating in the blue summer sky.
白いshiroiドレスDORESUはhaありますarimasuかka。
Do you have a dress in white?
白いshiroiスーツSUUTSUをwo着たkitaバレーBAREE教師kyoushiのno合図aizuのno一言hitokotoをwo聞くkikuとto、たちまちtachimachi練習場renshuujouがga生き生きikiikiとしてtoshiteきますkimasu。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.
白いshiroiシャツSHATSUはhaありますarimasuかka。
Do you have any shirt in white?
白いshiroiウサギUSAGIとto黒いkuroiウサギUSAGIのno二匹hikiのnoウサギUSAGIがgaおおきなookina森moriのno中nakaにni住んでいましたsundeimashita。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
博物館hakubutsukanのno真向かいmamukaiにni２つfutatsuのno建物tatemonoがgaみえてmieteきますkimasu。レストランRESUTORANはha高いtakai方houのno中nakaにniありますarimasu。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
博物館hakubutsukanのno参観者sankanshaのno中nakaにniちらほらchirahora外人gaijinがga見えたmieta。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.
博物館hakubutsukanにはniha生きたikita動物doubutsuはhaいないinai。
There are no live animals in the museum.
博物館hakubutsukanにはniha興味深いkyoumibukai展示品tenjihinがga所蔵shozouされているsareteiru。
There are some interesting exhibits in the museum.
博多hakata発hatsuのno新幹線shinkansenがga時間通りにjikandoorini到着touchakuしたshita。
The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary