Results, on-line

Showing results 6051-6075:

机tsukueのno上ueにni２冊satsuしかshika本honがgaなかったnakatta。
There were no more than two books on the desk.
奇妙な話だがkimyounahanashidaga、彼kareはha自分jibunのno無罪muzaiをwo主張shuchouしたshita。
Oddly enough, he insisted on his innocence.
奇妙なkimyounaことkotoにni枯れたkareta木kiにni花hanaがga咲いたsaita。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
奇妙なkimyounaことkotoがga彼女のkanojono誕生日tanjoubiにni起こったokotta。
Strange things happened on her birthday.
奇跡kisekiがga起こらないokoranai限りkagiri、それsoreをwo時間通りにjikandooriniやるyaruことはできないkotohadekinaiだろうdarou。
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.
基地kichiのno中でもnakademo外sotoでもdemo、シートベルトSHIITOBERUTOをwo締めshimeなさいnasai。
On base and off, buckle your seat-belts.
喜びyorokobiがga彼kareのno顔kaoにni出たdeta。
His joy showed on his face.
顔kaoにni平手打ちhirateuchiされたsaretaけれどもkeredomo、私watashiはha抵抗teikouしなかったshinakatta。
Slapped on the face, I didn't fight back.
顔kaoにniぶつぶつbutsubutsuがgaできてるdekiteru。最近saikin、寝不足nebusokuだからdakara。
I'm getting little pimples on my face. I wonder if I've been getting enough sleep lately.
頑張るganbaruのnoよyo省吾shougo、あなたanataならnara出来るdekiruわwa。
Come on, Shougo. You can do it.
岩iwaのno上ueでde髪kamiをwoとかしtokashiながらnagara、彼女kanojoはha快いkokoroyoi歌utaをwo歌ったutatta。
Sitting on the rock, she sang a sweet song as she combed her hair.
岸辺kishibeのno波namiのno音otoがga聞こえますkikoemasuかka。
Can you hear the noise of the waves on the beach?
関係kankeiのnoあるaru本honはhaどんなdonnaものmonoでもdemoくださいkudasai。
Give me any books you have on the subject.
間違えてmachigaete手袋tebukuroをwo裏返しuragaeshiにniはめてhameteしまったshimatta。
I put my gloves on inside out by mistake.
間に合うmaniauようにyouni走ってhashitteきたkitaのですnodesu。
I ran in order to be on time.
間に合うmaniauようにyouni起こしてokoshiteくれるkureruのnoをwo頼りにしているtayorinishiteiruからkara、眠らないでnemuranaideねne。
We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep.
観衆kanshuuはhaルチアーノRUCHIAANOをwo応援ouenするsuruかもしれないkamoshirenaiがga、チャンピオンCHANPIONにni勝つkatsu技術gijutsuがgaあるaru。
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
観光客kankoukyakuたちtachiはha全員zen'in搭乗toujouしましたshimashitaかka。
Have the tourists all gone on board?
監督kantokuはha腕組みudegumiをwoしてshiteベンチBENCHIにni座っていたsuwatteita。
The manager sat on the bench with his arms folded.
監督kantokuはha彼kareにniトロフィーTOROFYIIをwo授けたsazuketa。
The manager bestowed a trophy on him.
監督kantokuはha選手senshuをwo運動場undoujouにni集めたatsumeta。
The manager assembled the players on the field.
甘えamaeはha禁物kinmotsuですdesu。
Depending on others is taboo.
甘いamai香りkaoriがgaそよ風soyokazeにni乗ってnotteくるkuru。
Sweet scents are borne on soft breezes.
甘いものamaimonoはha控えているhikaeteiruんですndesu。
I'm cutting down on sweets.
患者kanjaはha着実にchakujitsuni回復kaifukuにni向かっているmukatteiru。
The patient is on a steady road to recovery.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary