Results, で

Showing results 6076-6100:

車kurumaでde迎えに来てmukaenikite下さいkudasai。
Please come to pick me up.
車kurumaでde京都kyoutoにni行ったitta。
I went to Kyoto by car.
車kurumaでde海岸kaiganまでmade行ってきたittekita。
I've been to the seaside by car.
車kurumaでde家ieまでmade送ってokutteもらえませmoraemaseんnかka？
Will you drive me home?
車kurumaでdeもうmou１０分fun行けばikeba海岸kaiganにni出ますdemasu。
Another ten minutes drive will take you to the seashore.
車kurumaでdeのno病院byouinのno行き方ikikataをwo教えてoshieteくださいkudasai。
Could you tell me how to get to your office?
車kurumaでdeどれくらいdorekuraiかかりますkakarimasuかka。
How long does it take by car?
車kurumaでdeたったtatta３０分funですdesu。
It only takes thirty minutes by car.
車kurumaでdeそこsokoへhe行くikuのにnoni一時間半hanかかったkakatta。
It took me an hour and a half to get there by car.
車kurumaがga猛スピードmouSUPIIDOでde通り過ぎてtoorisugiteいったitta。
A car went by at terrific speed.
車kurumaがga空港kuukouへhe行くiku途中tochuuでde動かなくなったugokanakunatta。
The car broke down on the way to the airport.
車kurumaがga遠いtooi田舎inakaでde故障koshouしてshiteしまったshimatta。
His car broke down in remote countryside.
社内shanaiはhaそのsonoニュースNYUUSUのnoことkotoでde持ち持chiきりkiriだったdatta。
They talked about nothing but the news in the company.
社内shanaiでde煙草を吸うtabakowosuuのnoはha社shaのno規則kisokuにni反するhansuru。
Smoking in the office is against our rules.
社長shachouはhaリベートRIBEETOをwo支払ったshiharatta件kenでde告発kokuhatsuされましたsaremashita。
The company president was indicted for paying kickbacks.
社長shachouはhaブザーBUZAAでde秘書hishoをwo呼んだyonda。
The boss buzzed his secretary.
社長shachouはhaそのsono考えkangaeをwo実際的jissaitekiではないdehanaiというtoiu理由riyuuでdeあきらめたakirameta。
The president gave up the idea because it was not practical.
社会党shakaitouのno猛烈なmouretsuna反対hantaiにもかかわらずnimokakawarazu、そのsono議案gianはha過半数kahansuuでde可決kaketsuされたsareta。
The bill was passed by a majority, although the Socialist Party was strongly opposed to it.
社会shakaiのno授業jugyouでde銃規制juukiseiについてnitsuite話し合ったhanashiatta。
We discussed gun control in social studies class.
社会shakaiでde働くhatarakuことkotoにはniha辛いtsuraiことkotoもmo多いooiがga、仕事shigotoをwo達成tasseiしたshitaときtokiのno喜びyorokobiもmo多くooku、家庭kateiでdeのno仕事shigotoにはnihaそういうsouiu達成tassei感kanがgaあまりamariないnai。
Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.
社員shain達tachiはha会議kaigiでde意見ikenをwo交換koukanしたshita。
The staff exchanged opinions in the meeting.
社員shainたちtachiはha会議kaigiでde率直なsotchokuna意見ikenをwo交わしたkawashita。
The staff exchanged frank opinions in the meeting.
写真shashinはhaピンPINでdeとめられていたtomerareteita。
The picture was held on by a pin.
写真shashinでde知っていたshitteitaのでnode、すぐsugu彼kareだdaとtoわかったwakatta。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.
写真shashinでdeそのsono男性danseiがga誰かdareka分かりますwakarimasuかka。
Can you identify the man using this picture?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary