Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 6101-6125:

あなたanataはhaいつもitsumo完全kanzenであるdearu必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
You don't have to be perfect all the time.
あなたanataはhaいつでもitsudemo歓迎kangeiされていますsareteimasu。
You will be welcome at any time.
あなたanataはhaいつitsuきてkiteもmo歓迎kangeiされるsareruだろうdarou。
You will always be welcome whenever you come.
あなたanataはhaいつかitsukaそれsoreをwo残念にzannenni思うomouだろうdarou。
You will be sorry for it some day.
あなたanataはhaあしたashita晴れるhareruとto思いますomoimasuかka。
Do you think it will be nice out tomorrow?
あなたanataはha９時jiまでmadeにni戻って来modottekoなければいけないnakerebaikenai。
You should be back by 9 o'clock.
あなたanataのno両親ryoushinがgaあなたanataのno成功seikouをwo聞いたらkiitara、あなたanataをwo誇りhokoriにni思うomouでしょうdeshou。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
あなたanataのno要約youyakuはha文句monkuのno付けようtsukeyouがga無いnai。
Your summary leaves nothing to be desired.
あなたanataのno働きhatarakiに応じてnioujite賃金chinginがga支払われるshiharawareru。
You will be paid according as you work.
あなたanataのno息子さんmusukosanはha大人otonaになったらninattara何naniになりninariたいtaiとto思っているomotteiruのですnodesuかka。
What does your son want to be when he grows up?
あなたanataのno息子さんmusukosanがga何かnanika悪いwaruiことkotoをwoしてshiteもmo、それsoreはhaあなたanataのnoせいseiではありませんdehaarimasen。息子さんmusukosanはhaもうmou２５歳saiですからdesukaraねne。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?
あなたanataのno船荷funaniはha、２４時間jikan以内inaiにni運ばれるhakobareruでしょうdeshou。
Your shipment should be delivered within twenty four hours.
あなたanataのno職業shokugyouがgaなんであれnandeare、またmata、そのsono職業shokugyouにniどんなにdonnani満足manzokuしていてshiteiteもmo、何かnanikaほかのhokano仕事shigotoをwo選べばerabebaよかったyokattaとto思うomouときtokiがgaあるaruものmonoだda。
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
あなたanataのno助力joryokuにni慣れるnareruでしょうかdeshouka。
Can I be of any assistance to you?
あなたanataのno手teはha洗うarau必要hitsuyouがgaあるaru。
You need to wash your hands.
あなたanataのno支払shiharaiからkara１０％％をwo税zeiとしてtoshite天引きtenbikiしますshimasu。
A 10% tax will be withheld from the payment to you.
あなたanataのno仕事shigotoはha楽rakuじゃないjanaiわwaよyo。
Your job isn't easy.
あなたanataのno言葉kotobaからkara判断handanするsuruとto、彼kareはha偉大なidaina作家sakkaに違いないnichigainai。
Judging from what you say, he must be a great writer.
あなたanataのno言う通りiutooriかもしれませんkamoshiremasen。
You may be right about that.
あなたanataのno言うiuことkotoはha正しいtadashiiかもしれないkamoshirenai。
You could be right, I suppose.
あなたanataのno計画keikakuにni一枚加わりkuwawariたいtai。
I want to be in your plan.
あなたanataのno給与kyuuyoはha一定のitteino基本給kihonkyuuにni販売hanbai手数料tesuuryouがga加算kasanされますsaremasu。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
あなたanataのno貴重なkichouna援助enjoがgaなかったらnakattara、全てsubeteはha台無しdainashiにniなっnaたtaだろdaroうu。
If it weren't for your invaluable help, everything would be ruined.
あなたanataのno祈りinoriはhaかなえられるkanaerareruでしょうdeshou。
Your prayer will be answered.
あなたanataのno家族kazokuはhaきっとkitto親切shinsetsuでしょうdeshou。
Your family must be very nice.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary