Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 6176-6200:

あなたanataがga運ぼうhakobouとto思うomou物monoはha運ぶhakobu必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
What you are thinking about moving doesn't need to be moved.
あなたanataがgaロンドンRONDONにni着くtsuku頃koroにはniha晩秋banshuuとなっているtonatteiruだろうdarou。
It will be late autumn when you get to London.
あなたanataがgaメールMEERUのno山yamaにni埋もれているuzumoreteiruのnoはha知っていますshitteimasuがga、私watashiがga先週senshuu送ったokuttaメールMEERUのno返事henjiをwoお願いonegaiできませんdekimasenでしょうかdeshouka。
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
あなたanataがgaどこdokoにni行こうikouとto歓迎kangeiされるsareruでしょうdeshou。
No matter where you go, you will be welcomed.
あなたがたanatagataはha間違えるmachigaeruことkotoをwo怖がるkowagaru必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
You don't need to be afraid of making mistakes.
あなたがたanatagataのno協力kyouryokuがgaなければnakerebaこのkono計画keikakuはha不可能fukanouでしょうdeshou。
Without your help this plan would be impossible.
あなたanataがgaスポットSUPOTTOをwo世話sewaするsuruってtte言ったittaときtoki、そういったsouitta責任sekininがga生じるshoujiruのnoはha分かっていたwakatteitaはずhazuでしょdesho。
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.
あなたanataがgaこのkono工場koujouでde働くhataraku女性joseiのno担当tantouになりますninarimasu。
You'll be in charge of the women working in this factory.
あなたanataがgaこのkonoセミナーSEMINAAにni参加sankaしてshiteくださるkudasaruことkoto願っていますnegatteimasu。
We hope that you will be able to join us at this seminar.
あなたanataがgaここkokoにni居たitaのnoはha幸いsaiwaiでしたdeshita。
You were fortunate to be here.
あなたanataがgaおいでになるoideninaruことkotoをwo公にするooyakenisuruのnoはha賢明kenmeiではないdehanaiかもしれないkamoshirenai。
It may be unwise of you to advertise your presence.
あなたanataがgaいなくなるinakunaruとto友人yuujinがga寂しがるsabishigaruでしょうdeshou。
You'll be missed by your friends when you're gone.
あなたanataがgaいなくなったらinakunattara、この世konoyoはha本当にhontouni侘びしく侘bishikuなるnaruわwa。
What a lonely world it would be with you away!
あなたanataがgaいつitsu来てkiteもmo、大歓迎daikangeiですdesu。
Whenever you come, you will be our guest.
あなたanataがgaいつもitsumo幸福koufukuでありますdearimasuようにyouni。
May you always be happy!
あなたanataがgaいっしょisshoにni来てkiteくださるkudasaruならnaraうれしいureshiiのですnodesuがga。
I'd appreciate it if you'd come with me.
あなたanataがga７時jiにni来るkuruときtokiにはniha私watashiはha勉強benkyouをwoしているshiteiruだろうdarou。
I will be studying when you come at seven.
あとato半年hantoshiしたらshitara、彼女kanojoはha外国gaikokuへhe行ってitteしまうshimau。
She'll be gone abroad in another six months.
あとato数日でde赤ん坊akanbouはha歩けるarukeruようになるyouninaruだろうdarou。
In a few days, the baby will be able to walk.
あとatoもうmou一ヶ月頑張ったらganbattara有利にyuurini事kotoがga運ぶhakobuさsa。
If we can just make it through one more month, we'll be sitting pretty.
あとato１週間でdeこのkono仕事shigotoはha終わりますowarimasu。
This work will be finished in a week.
あとato１０分funでde手が空くtegasuku。
I will be free in ten minutes.
あっa、電話denwaだdaわwa。きっとkitto真知子machikoでしょうdeshou。
Oh, the phone's ringing. It must be Machiko.
あそこasokoのno建物tatemonoがga燃えているmoeteiruに違いないnichigainai。
That building must be on fire.
あそこasokoのno角kakuにはniha以前izenドラッグストアDORAGGUSUTOAがgaあったatta。
There used to be a drugstore on that corner.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary