Results, の #pn-adj

Showing results 6176-6200:

彼女kanojoとto私watashiはhaたまたまtamatama同じonaji種類shuruiのno音楽ongakuがga好きsukiだったdatta。
It happened that she and I liked the same kind of music.
彼女kanojoとto一緒にisshoni行けなかったikenakattaのnoはha残念zannenだda。
I'm disappointed that I wasn't able to go with her.
彼女kanojoとto一緒isshoだdaとto気kiがga楽rakuなnaのno。
I feel comfortable in her company.
彼女kanojoとはtoha友達tomodachiというよりtoiuyori知り合いshiriaiのno仲nakaですdesu。
She is more an acquaintance than a friend.
彼女kanojoとtoのno出会いdeaiがga始まったhajimatta。
I began a meeting with her.
彼女kanojoとtoのnoおしゃべりoshaberiをwo楽しんだtanoshinda。
I enjoyed talking with her.
彼女kanojoとtoそのsono映画eigaをwo見るmiruのnoをwo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
I'm looking forward to watching the movie with her.
彼女kanojoってtte、一生懸命isshoukenmeiなんだnandaけどkedo、どこかdokoka空回りkaramawariしてるshiteruのnoよyoねne。
She tries so hard, but she's just spinning her wheels.
彼女kanojoたちtachiはha選挙権senkyokenをwo勝ち取るkachitoruためtameのno運動undouをwo指揮shikiしたshita。
The women led the movement to obtain female suffrage.
彼女kanojoたちtachiはhaあなたanataのno美しutsukushiさsaがgaうらやましいurayamashiiとto思っていますomotteimasu。
They envy you your beauty.
彼女kanojoたちtachiのno演説enzetsuはhaすばらしかったsubarashikatta。
Her speech was excellent.
彼女kanojoぐらいguraiのno年齢nenreiのno子供kodomoにni善悪の区別zen'akunokubetsuがgaつくtsukuであろうdearouかka。
Can a child of her age distinguish good from bad?
彼女kanojoぐらいguraiのno年齢nenreiになればninareba親oyaにni多くookuのno期待kitaiしshiすぎるsugiruようなyouna馬鹿なbakana事kotoはhaしないshinaiだろうdarou。
She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
彼女kanojoがga列retsuのno先頭sentouですdesu。
She is first in line.
彼女kanojoがga緑midoriのno帽子boushiをwoかぶっていたkabutteitaのnoをwo覚えていますoboeteimasu。
I remember that she wore a green hat.
彼女kanojoがga来月raigetsu結婚するkekkonsuruのnoはha本当hontouだda。
It is true that she'll get married next month.
彼女kanojoがga来るkuruのnoならnara私watashiもmo行きますikimasu。
I will go provided that she comes.
彼女kanojoがga来るkuruのnoがga聞こえたkikoeta。
I heard her come here.
彼女kanojoがga夜中yachuuにni公園kouenでde散歩sanpoしているshiteiruのnoをwo見たmita。
I saw her taking a walk in the park at midnight.
彼女kanojoがga目meにni涙を浮かべてnamidawoukabete階段kaidanをwo駆け上がるkakeagaruのnoをwo見たmita。
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
彼女kanojoがga娘musume自慢jimanなnaのnoもmoもっともmottomoだda。
She may well be proud of her daughter.
彼女kanojoがga僕bokuよりyori数学suugakuがga得意tokuiなnaのnoをwo僕bokuはha知ったshitta。
I discovered that she was better at math than I.
彼女kanojoがga僕bokuのno申込moushikomiをwo受諾judakuしてshiteくれるkureruようにyouni切望setsubouしていたshiteita。
I was anxious that she accept my offer.
彼女kanojoがga僕bokuのno手teをwoつかんだtsukanda。
She got me by the hand.
彼女kanojoがga僕bokuのnoことkoto好きsukiだdaなんてnante思いomoiもmoしなかったshinakatta。
It never occurred to me that she loved me.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary