Results, が

Showing results 6201-6225:

彼kareはha通りtooriでde女の子onnanoko達tachiがga彼kareにni口笛を吹いたkuchibuewofuita時toki顔を赤らめたkaowoakarameta。
He blushed when the girls whistled at him in the street.
彼kareはha珍しいmezurashiiことkotoだdaがga、かんしゃくを起こしていたkanshakuwookoshiteita。
He was, which was rare for him, in a bad temper.
彼kareはha鳥toriをwoめがけてmegakete撃ったuttaがga、はずしてhazushiteしまったshimatta。
He shot at the bird, but missed it.
彼kareはha鳥toriがga頭上zujouをwo飛んでtondeいくikuのnoをwo眺めるnagameruのnoがga好きsukiですdesu。
He likes to watch the birds fly above his head.
彼kareはha長くnagaku製鉄業seitetsugyouをwo支配shihaiしたshitaがga、完全なkanzenna独占dokusenにはniha至らなかったitaranakatta。
Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.
彼kareはha長い間nagaima貧しかったmazushikattaがga今imaはha裕福yuufukuであるdearu。
He was poor for a long time, but he is well off now.
彼kareはha超自然的なchoushizentekinaものmonoがga有るaruとto信じるshinjiru。
He believes in the supernatural.
彼kareはha調子choushiがga外れているhazureteiru。
He is out of tune.
彼kareはha町machiのno人hitoみんなminnaとto付き合いtsukiaiがgaあったatta。
He was acquainted with everybody in town.
彼kareはha町machiでdeはha医者ishaとしてtoshite評判hyoubanがgaよいyoi。
He has a good reputation as a doctor in the town.
彼kareはha懲役choueki十年nenでde、女房nyoubouにはniha三年のno刑keiがga下ったkudatta。
He was given ten years and his wife three.
彼kareはha注意chuuiがga足りないtarinaiとto息子musukoをwoしかったshikatta。
He blamed his son for being careless.
彼kareはha中国語chuugokugoがga流暢ryuuchouであるdearu。
He is fluent in Chinese.
彼kareはha中華料理chuukaryouriがgaすきsukiかkaたずねたtazuneta。
He asked if I like Chinese food.
彼kareはha中でもnakademo歴史rekishiがga好きsukiだったdatta。
He liked history among others.
彼kareはha遅刻chikokuするsuruためtame、教師kyoushiとtoのno関係kankeiがgaいつもitsumoまずくmazukuなっていたnatteita。
He was always in hot water with his teachers for being late.
彼kareはha遅れるokureru事kotoをwo言うiuのnoをwo忘れたwasureta。さらにsarani悪いwarui事kotoにはniha、車kurumaのno流れnagareがga悪かったwarukatta。
He forgot to say he would be late, and to make matters worse, the traffic was bad.
彼kareはha恥ずかしがりやhazukashigariyaでde、話しかけないhanashikakenai限りkagiri、話しませんhanashimasen。彼kareにはniha話しかけるhanashikakeru必要hitsuyouがgaありますarimasu。
He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him.
彼kareはha地理chiriとto歴史rekishiがga好きsukiだda。
He likes geography and history.
彼kareはha地震jishinに対するnitaisuru準備junbiがga出来ているdekiteiru。
He is ready for an earthquake.
彼kareはha地球chikyuuがga太陽taiyouのnoまわりmawariをwo運行unkouするsuruとto言ったitta。
He said that the earth goes round the sun.
彼kareはha地球chikyuuがga丸いmaruiとto信じたshinjita。
He believed the Earth round.
彼kareはha地chiにni足ashiがgaついていないtsuiteinai。
He doesn't have his feet on the ground.
彼kareはha知識欲chishikiyokuがga旺盛ouseiであるdearu。
He is in a rage to know.
彼kareはha知識人chishikijinぶるburuのnoがga好きsukiだda。
He likes to posture as an intellectual.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary