Results, that

Showing results 6201-6225:

俺oreのnoお気に入りokiniiri椅子isuだdaぞzo。
That's the chair that I really like.
俺oreにはniha無理muriだda。
That's impossible for me.
俺oreにni・・・俺oreにniそんなsonna口をきくkuchiwokikuなna。
You don't... you don't talk to me like that.
俺oreがgaそんなsonnaことkoto考えたらkangaetaraおかしいokashiiかいkai。
Do you find it funny that I feel this way?
屋根裏部屋yaneuraheyaのnoネズミNEZUMIをwo退治taijiしなくてshinakuteはhaとto彼kareはhaいっているitteiru。
He says he must get rid of the mice that are in the attic.
屋根yaneのno赤いakaiそのsono家ieはha、私のwatashino叔父ojiのno家ieですdesu。
That house with a red roof is my uncle's.
屋根yaneがga緑色ryokushokuのno建物tatemonoはha何naniですかdesuka。
What is that building with the green roof?
屋根yaneがga赤いakaiあのano家ieがgaトムTOMUのno家ieだda。
That house with the red roof is Tom's house.
屋根yaneからkara落ちてochiteきたkitaタイルTAIRUはha粉々にkonagonani砕けたkudaketa。
The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.
沖縄okinawaはha本州honshuuよりもyorimo中国chuugokuにni近いchikaiとtoいうiuことkotoにni気付いてましたkizuitemashitaかka。
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
王様ousamaはhaそのsono囚人shuujinをwo解放kaihouするsuruようにyouni命じたmeijita。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王子oujiはhaそのsono貧しいmazushii娘musumeとto結婚するkekkonsuruことkotoをwo国中kunichuuにni知らせたshiraseta。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王ouはhaそのsono囚人shuujinをwo解放kaihouするsuruようにyouni命じたmeijita。
The king ordered that the prisoner should be set free.
横浜yokohamaはha人口jinkouがga大阪oosakaよりもyorimo多いooi。
The population of Yokohama is larger than that of Osaka.
奥さんokusanがgaいるiruとto仮定kateiしてshiteごらんgoran。
Imagine that you have a wife.
遠くからtookukara見るmiruとto、そのsono石ishiはha人間ningenのno顔kaoのようにnoyouni見えるmieru。
From a distance, that stone looks like a person's face.
縁起でもないengidemonaiことkoto言うiuなnaよyo。
It's bad luck to say that.
宴会enkaiのno世話役sewayakuはha、ぶどう酒budoushuになったninattaそのsono水mizuをwo味わってajiwatteみたmita。
And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine.
円高endakaがgaそのsono会社kaishaのno経営keiei不振にfushinni拍車をかけたhakushawokaketa。
The yen's appreciation accelerated the decline of that company.
駅ekiまでmadeおo迎え迎eのno車kurumaをwo出すdasuようにyouni手配tehaiしましたshimashita。
We arranged that a car meet you at the station.
駅ekiへhe着いてtsuiteみたらmitara、列車resshaはha出たdetaばかりbakariのnoところtokoroだったdatta。
I got to the station only to find that the train had just left.
鋭いsurudoi舌shitaはha絶えずtaezu用いるmochiiruことによってkotoniyotte、ますますmasumasu鋭利eiriになるninaru片刃のkatahano道具douguであるdearu。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
英仏海峡eifutsukaikyouをwo泳ぎoyogi渡るwataruのにnoni成功seikouしたshita最初のsaishono人hitoはhaウェッブUEBBU船長senchouでしたdeshita。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.
英国人eikokujinのno礼儀正しreigitadashiさsaはha、本質的にhonshitsutekiniはha恐怖kyoufu感kanなのだnanodaというtoiu人hitoがgaいるiru。
There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.
英国eikokuはha各人kakujinがgaそのsono本分honbunをwo尽くすtsukusuことkotoをwo期待kitaiするsuru。
England expects that every man will do his duty.
More results

Words

それsore☆《其れ・其irr.》

pronoun:

  • that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano☆・かのkano《彼の》 Inflection

pre-noun adjectival:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary