Results, on-line

Showing results 6226-6250:

我々warewareはhaそれsoreにni関する関suru情報jouhouをwo新聞shinbunによってniyotte得ているeteiru。
We depended on the newspapers for information about it.
我々warewareはhaそのsono事kotoについてnitsuite話しhanashi続けたtsuzuketa。
We went on talking about the matter.
我々warewareはhaそのsono仕事shigotoでde損sonをwoしたshita。
We lost on that job.
我々warewareはhaそのsono山脈sanmyakuでde土着のdochakunoガイドGAIDOをwo雇ったyatotta。
We had native guides on our trip to the mountain.
我々warewareはhaそのsono湖mizuumiのnoほとりhotoriでdeキャンプKYANPUしたshita。
We camped on the side of the lake.
我々warewareはhaしゃにむにshanimuni突き進んだtsukisusunda。
We pressed on, regardless.
我々warewareはhaさびしいsabishii島shimaにniおろされたorosareta。
We were landed on a lonely island.
我々warewareはhaこのkono問題mondaiについてnitsuiteはha一致itchiしているshiteiru。
We are in agreement on this subject.
我々warewareはha、二日後goにni、そのsono島shimaにni着いたtsuita。
We arrived on the island two days later.
我々warewareはha、新聞shinbun、雑誌zasshi、ニュース番組NYUUSUbangumiでde世の中yononakaのno出来事dekigotoをwo知るshiru。
Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
我々warewareのno旅tabiにはniha異常なijouna出来事dekigotoはhaなかったnakatta。
We had no unexpected incidents during our trip.
我々warewareのno方houがga歩fuがgaよいyoi。
We have the edge on them.
我々warewareのno飛行機hikoukiはhaきっかりkikkari定刻teikokuのno６時jiにni離陸ririkuしたshita。
Our plane took off exactly on time at six.
我々warewareのno町machiはha活断層katsudansouのno上ueにniあるaru。
Our city sits on an active fault.
我々warewareのno組合kumiaiでdeはha一握りの一nigirino活動katsudou家kaだけdakeがgaうるさくurusaku言っているitteiru。
Only a handful of activists in our union are getting on us.
我々warewareのno船funeはha潮shioによってniyotte岸kishiへhe押し流されたoshinagasareta。
Our boat drifted to shore on the tide.
我々warewareのno成功seikouはha彼kareがga手伝ってtetsudatteくれるkureruかどうかkadoukaにniかかっているkakatteiru。
Our success depends on whether he helps us or not.
我々warewareのno仕事のshigotono成功seikouはha天候tenkouにni支配shihaiされsareやすいyasuiものmonoですdesu。
The success of our business depends on the weather.
我々warewareのno国kuniはhaいくつかのikutsukano国々kuniguniとto境sakaiをwo接しているsesshiteiru。
Our country borders on several countries.
我々warewareのno関心kanshinはhaそのsono一点にni集中shuuchuuするsuru。
Our interest converges on that point.
我々warewareのno関係kankeiはha徐々にjojoni冷えてhieteいくikuようだyouda。
Relations between us seem to be on the ebb.
我々warewareのnoミーティングMIITEINGUがga時間通りにjikandoorini始まるhajimaruことkotoはhaめったにないmettaninai。
Our meeting rarely starts on time.
我々warewareのnoチームCHIIMUがga試合shiaiにni勝つkatsuことkotoはha間違いないmachigainai。
Our team has the game on ice.
我々warewareがga明日ashita出発するshuppatsusuruかどうかkadoukaはha天候tenkou次第shidaiですdesu。
Our departure tomorrow is contingent on fair weather.
我が社wagashaはha均一料金kin'itsuryoukinにniするsuruことkotoにni決定ketteiしたshita。
Our company decided on flat rate pricing.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary