Results, そんな #adv

Showing results 626-650:

そんなsonnaことkotoをwo言うiuとはtoha彼らしくrashikuもmoないnai。
It is beneath him to say such a thing.
そんなsonnaことkotoをwo言うiuとはtoha気kiでもdemo狂ったkuruttaのnoかka。
Have you lost your senses to say so?
そんなsonnaことkotoをwo言うiuとはtoha、彼kareはhaとてもtotemo腹を立てているharawotateteiruに違いないnichigainai。
He must be very angry to say such a thing.
そんなsonnaことkotoをwo言うiuとはtoha、きみkimiもmo相当soutou図々しいzuuzuushiiねne。
You've got a nerve to say such a thing!
そんなsonnaことkotoをwoすればsureba笑いものwaraimonoのno種taneなるnaruよyo。
If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.
そんなsonnaことkotoをwoすればsureba、人hitoをwoだますdamasuことになるkotoninaru。
If you do that, you will be cheating.
そんなsonnaことkotoをwoすればsureba、失礼なshitsureina人hitoだdaとto思われますomowaremasuよyo。
You will be taken for an ill-mannered person if you do so.
そんなsonnaことkotoをwoするsuru気kiにはnihaとうていtouteiなれないnarenaiねne。
I cannot bring myself to do such a thing.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruわけwakeをwo教えてoshieteくれkure。
Give me a reason for doing such a thing.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruのnoはha礼儀reigiのno常識joushikiをwo欠いているkaiteiru。
That is beneath ordinary decency.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruのnoはha、狂っているkurutteiruとtoまでmadeはha言わないiwanaiがga、愚かなorokanaことkotoだろうdarou。
It would be foolish, not to say mad, to do such a thing.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnante彼kareはha気が狂っているkigakurutteiruに違いないnichigainai。
He must be crazy that he should do so.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnante私watashiはhaなんてnante愚かorokaなnaのnoだろうdarou！
How stupid of me to do so!
そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnante考えたkangaetaだけdakeでもdemo恥ずかしいhazukashii。
I blush to think of such conduct.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnante何とnanito無分別なmufunbetsuna男otokoだda。
What a thoughtless man to do that!
そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnanteひどいhidoi人hitoですdesuねne。
It is wicked of you to do such things.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnanteきみkimiにはniha良心ryoushinがgaあるaruのnoかka。
Do you have the conscience to do such a thing?
そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnante、きみkimiはha気kiでもdemoちがっているchigatteiruのですnodesuかka。
Are you mad that you should do such a thing?
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとtoやっかいなyakkainaことkotoをwo招くmanekuことになるkotoninaru。
To do so is asking for trouble.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtoha彼女kanojoはhaとてもtotemo不注意fuchuuiだったdatta。
It was very careless of her to do such a thing.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtoha彼kareはha頭がおかしいatamagaokashiiに違いないnichigainai。
He must be crazy to do such a thing.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtoha彼kareはha正直shoujikiであるdearuはずがないhazuganai。
He cannot be an honest man to do such a thing.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtoha彼kareはhaばかbakaにちがいないnichigainai。
He must be a fool to do so.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtohaなんてnante私watashiはhaばかbakaだったdattaのだnoda。
What a fool I was to do such a thing!
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtohaいかにもikanimo彼kareらしいrashii。
It is characteristic of him to do such a thing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そんな #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary