Results, で

Showing results 626-650:

老齢roureiでde目meがgaよくyoku見えなくmienakuなってnatteきているkiteiru。
His old age is beginning to affect his eyesight.
老齢roureiでde弱っているyowatteiru。
He is worn with age.
老婦人roufujinはha病気byoukiでde寝ていたneteita。
The old woman was ill in bed.
老人roujinがga一人、道路douroでde死んでいたshindeita。
An old man lay dead on the road.
老人roujinはhaトランプTORANPUでde退屈なtaikutsuna１日をwoまぎらしたmagirashita。
The old man beguiled the weary day with cards.
老人roujinはhaたったひとりtattahitoriでde座っていたsuwatteita。
The old man sat all alone.
おじいさんojiisanはha、咳sekiでde何度も何domo話hanashiをwo中断したchuudanshita。
The old man's narrative was punctuated by coughs.
老人roujinがgaたどたどしいtadotadoshii足取りashidoriでde歩いてaruiteきたkita。
An old man came tottering along.
老いも若きもoimowakakimo、またmata男女danjoをwo問わずtowazu、地元のjimotono浴場yokujouでde一緒になるisshoninaruことkotoをwo楽しみにしていたtanoshiminishiteita。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.
廊下roukaのno突き当たりtsukiatariでde火事kajiがga起きましたokimashita。
There's a fire down the hall.
労働者roudoushaのno多くookuはha飢えueでde死んだshinda。
Many of the workers died of hunger.
労働交渉roudoukoushouでdeはha組合kumiaiのno指導者shidoushaがga重要なjuuyouna役割を果たすyakuwariwohatasu。
In labor negotiation union leaders play an important role.
労働roudouコストKOSUTOのno上昇joushouでde、我々warewareのno競争力kyousouryokuはha弱まっているyowamatteiru。
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労苦roukuとto心配shinpaiでde彼のkareno健康kenkouはhaそこなわれるsokonawareruことkotoになったninatta。
Toil and worry caused his health to break down.
路面電車romendenshaはha電気denkiでde動くugoku。
Streetcars run on electricity.
連絡renrakuするsuruならnara電話denwaでdeお願いしますonegaishimasu。
When you contact me, please do so by phone.
連邦renpou準備junbi制度seidoはha公定歩合kouteibuaiをwo１８年間nenkanでde最低saiteiのno水準suijunにni引き下げたhikisageta。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
連邦renpou取引torihiki委員会iinkaiはha不正fusei取引torihikiのno調査chousaでde新たなaratana確証kakushouをwo握りましたnigirimashita。
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
恋愛ren'aiはha理性riseiでdeはha抑えられないosaerarenai。
Love is beyond reason.
恋愛ren'aiとto戦争sensouでdeはha手段shudanをwo選ばないerabanai。
All's fair in love and war.
恋koiはha嫉妬深いshittofukaiものmonoでde、正常なseijouna目meをwo斜視shashiにniさせるsaseru。
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.
列車ressha内naiでde喫煙kitsuenはha禁じられているkinjirareteiru。
Smoking is not permitted on the train.
列車resshaはha名古屋nagoyaまでmadeノンストップNONSUTOPPUでde走りますhashirimasu。
This train runs nonstop to Nagoya.
列車resshaはha満員man'inだったdatta。そこでsokode彼女kanojoはha２等車でde旅行ryokouせねばならなかったsenebanaranakattaしshi、ずっとzutto立っていtatteiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way.
列車resshaはha石油sekiyuでde走らせるhashiraseruのですnodesuかka。
Do the trains run on diesel oil?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary