Results, なければならない #aux-v

Showing results 626-650:

子どもkodomo にはniha 良いyoi 手本tehon をwo 示さshimesa なければならないnakerebanaranai。: You should set a good example to your children.
仕事shigoto がga 等しければhitoshikereba 給料kyuuryou もmo 等しくhitoshiku なければnakereba ならずnarazu、そうでないsoudenai 場合baai にはniha、そのsono 悪習akushuu をwo どんなにdonnani してshite でもdemo 阻止soshi しshi なければならないnakerebanaranai。: There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
作者sakusha のno 真のshinno 意志ishi をwo 知るshiru ためにtameni はha 行間を読まgyoukanwoyoma なければならないnakerebanaranai。: You have to read between the lines to know the true intention of the author.
作曲sakkyoku をwo するsuru にはniha 創造力souzouryoku にni 富んでいtondei なければならないnakerebanaranai。: You must be creative in composing a piece of music.
罪を犯したtsumiwookashita ならnara、罰せられbasserare なければならないnakerebanaranai。: If you commit a crime, you must be punished.
裁判官saibankan がga 有罪yuuzai のno 判決hanketsu をwo 下したkudashita 以上ijou、いさぎよくisagiyoku 服役fukueki しshi なければならないnakerebanaranai。: The judge pronounced him "guilty", and now he must face the music of a sentence in prison.
栽培saibai にni 適したtekishita 土壌dojou をwo 得るeru にはniha 耕さtagayasa なければならないnakerebanaranai。: In order to get the soil ready for planting you must plow it.
最初saisho にni あげage なければならないnakerebanaranai 問題mondai はha、それらsorera のno グループGURUUPU のno 間ma にni 文化bunka 障壁shouheki がga 存在sonzai していたshiteita かどうかkadoukaとtoいうiu ことkoto であるdearu。: The first question we must raise is whether a cultural barrier existed between those groups.
最後までsaigomade そのsono 仕事shigoto をwo やり遂げyaritoge なければならないnakerebanaranai。: You must carry the task through to the end.
最悪の事態saiakunojitai に対してnitaishite 覚悟kakugo しshi なければならないnakerebanaranai。: You must prepare for the worst.
砂糖satou なしですまさnashidesumasa なければならないnakerebanaranai。: We have to do without sugar.
困難konnan でde あろうとなかろうaroutonakarou とto、私watashi はha それsore をwo しshi なければならないnakerebanaranai。: Whether it may be hard or not, I must do it.
今夜kon'ya はha 空港kuukou のno 近くchikaku のno ホテルHOTERU にni 泊まらtomara なければならないnakerebanaranai。: I have to stay at a hotel near the airport tonight.
今晩konban 僕boku はha しshi なければならないnakerebanaranai ことkoto がga たくさんtakusan あるaru。: I have a great deal to do tonight.
今日kyou 床屋tokoya でde 散髪sanpatsu しshi なければならないnakerebanaranai。: I must have a haircut at the barber's today.
今日kyou 散髪sanpatsu しshi なければならないnakerebanaranai。: I must have a haircut at the barber's today.
今日kyou レポートREPOOTO をwo 提出teishutsu しshi なければならないnakerebanaranai。: I have to turn in my report today.
今日kyou はha 市場shijou にni 肉niku がga なかったnakatta からkara、缶詰kanzume でde 我慢gaman しshi なければならないnakerebanaranai。: There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
今日kyou はha たくさんtakusan のno 仕事shigoto をwo 終えoe なければならないnakerebanaranai。: I have a lot of work to get through today.
今日kyou のno 午後gogo しshi なければならないnakerebanaranai 事koto がga たくさんtakusan ありますarimasu。: I have a lot of things to do this afternoon.
今日kyou でde はha、パスポートPASUPOOTO にはniha 写真shashin がga なければならないnakerebanaranai。: Today, you must have a photograph in your passport.
今日kyou しshi なければならないnakerebanaranai 宿題shukudai がga たくさんtakusan あるaru。: I have a lot of assignments to do today.
今度kondo はha 私のwatashino 方hou がga 彼kare をwo 訪ねtazune なければならないnakerebanaranai。: I must return his call.
今度kondo はha 君kimi がga そこsoko にni いかika なければならないnakerebanaranai。: This time you must go there.
今度kondo ニューヨークNYUUYOOKU にni 行くiku 時toki はha、必ずkanarazu そのsono ラジオRAJIO をwo 買わkawa なければならないnakerebanaranai。: I really must buy that radio next time I am in New York.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なければならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary