Results, になった #part

Showing results 626-650:

そのsono良いyoi知らせshiraseをwo聞いてkiite気kiがga楽rakuになったninatta。
The good news cheered me up.
そのsono陸上rikujou競技会kyougikaiはha大雨ooameのnoためtame中止chuushiになったninatta。
The track meet was called off on account of the heavy rain.
そのsono予言yogenはha本当になったninatta。
The prophecy came to pass.
そのsono薬kusuriでdeすぐsugu楽rakuになったninatta。
The medicine gave instant relief.
そのsono野球yakyuuのno試合shiaiはha雨ameでde中止chuushiになったninatta。
The baseball game was called off on account of the rain.
そのsono木の葉konohaはha皆mina黄色kiiroになったninatta。
All the leaves on the tree turned yellow.
そのsono本honをwo読んだyondaためにtameni一層issou豊かなyutakana気持ちkimochiになったninatta。
I felt the richer for having read the book.
そのsono物語りmonogatariはha突然totsuzen終わりowariになったninatta。
The story concluded abruptly.
そのsono貧しいmazushii男otokoはhaついにtsuini偉大なidaina芸術家geijutsukaになったninatta。
The poor man finally became a great artist.
そのsono貧しいmazushii若いwakai男otokoはhaついにtsuini偉大なidaina芸術家geijutsukaになったninatta。
The poor young man finally became a great artist.
そのsono飛行機hikoukiはha濃霧noumuのnoためにtameni欠航kekkouになったninatta。
The flight was cancelled because of the thick fog.
そのsono晩banはha見知らぬmishiranu人hitoとto相部屋aibeyaになったninatta。
I doubled up with a stranger that night.
そのsono爆発bakuhatsuでde真空管shinkuukanはha粉々konagonaになったninatta。
The tube was shattered by the explosion.
そのsono買い物kaimonoでde彼kareのno勘定kanjouはha１００ドルDORUになったninatta。
The purchase brought his bill to 100 dollars.
そのsono馬umaはha一着になったninatta。
That horse came in first place.
そのsono日hiはha国会kokkaiのno法令houreiによってniyotte祝日shukujitsuになったninatta。
That day was made a holiday by an act of the diet.
そのsono二人のno姉妹shimaiはhaますますmasumasu有名yuumeiになったninatta。
The two sisters became more and more famous.
そのsono洞窟doukutsuがga私たちwatashitachiのno隠れ家kakuregaになったninatta。
The cave did for our hiding place.
そのsono鉄tetsuのno棒bouはhaさびてsabiteぼろぼろboroboroになったninatta。
Rust ate away the iron bar.
そのsono鶴tsuruはha彼女kanojoがga折ったotta最後saigoのno鶴tsuruになったninatta。
It was the last crane she ever made.
そのsono町machiはha火災kasaiでde焼け野原yakenoharaになったninatta。
The city was destroyed by fire.
そのsono虫mushiはhaさなぎsanagiからkara成虫seichuuになったninatta。
The insect grew out of a pupa into an imago.
そのsono知らせshiraseをwo聞くkikuとtoすぐにsuguni、誰もdaremoがga静かshizukaになったninatta。
On hearing the news, everybody became quiet.
そのsono知らせshiraseをwo聞くkikuとtoすぐにsuguni、私watashiはha泣きnakiたいtai気持ちkimochiになったninatta。
Scarcely had I heard the news when I felt inclined to cry.
そのsono知らせshiraseをwo聞くkikuとto、彼kareはha真っ青massaoになったninatta。
On hearing the news, he turned pale.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になった #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary