Results, mind

Showing results 626-650:

こころkokoro をwo 開いてhiraite。: Open your heart.
ここkoko でde 留意ryuui しshi なければいけないnakerebaikenai ことkoto はha、ウイルスUIRUSU がga 繁殖hanshoku するsuru スピードSUPIIDO がga 速いhayaiとtoいうiu 点ten であるdearu。: Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここkoko でde 私watashi がga タバコをすうTABAKOwosuu ことkoto をwo 気にしますkinishimasu かka。: Would you mind me smoking here?
ここkoko でde 一服ippuku してshite いいii かなkana。: Do you mind my smoking here?
ここkoko でde タバコを吸ってTABAKOwosutte もmo よろしいyoroshii ですかdesuka。: Would you mind my smoking here?
ここkoko でde タバコを吸ってTABAKOwosutte もmo かまいませんkamaimasen かka。: Do you mind my smoking here?
ここkoko でde タバコを吸ってTABAKOwosutte もmo いいii ですかdesuka。: Do you mind my smoking here?
ここkoko でde タバコを吸ってTABAKOwosutte いいii んですndesu かka。: Do you mind if I smoke here?
こういうkouiu 考え方kangaekata ってtte 昔のmukashino 人hito のno 考えkangae だda とto 思うomou。今ima のno 世代sedai のno 人hito はha こうkou はha 思わないomowanai とto 思うomou けどkedo。: That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way.
けっきょくkekkyoku、私watashi はha ここkoko へhe 来るkuru 決心kesshin をwo したshita のですnodesu。: I made up my mind to come here after all.
きっとkitto 定刻teikoku にni 来ki なさいnasai。: Mind you come on time.
きっとkitto もうmou 忘れたwasureta とto 言うiu ことkoto だda わwa。: It must have slipped my mind.
かわいそうにkawaisouni、あのano 女の子onnanoko はha 気が狂ってkigakurutte しまったshimatta。: The poor girl went out of her mind.
お話中ohanashichuu 失礼shitsurei ですdesu がga、窓mado をwo 開けてakete 下さいませんkudasaimasen かka。: Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
お父さんotousan はha もうmou 前ほどmaehodo 元気genki ではないdehanai のno をwo 忘れないでwasurenaide ねne。: Bear in mind that Father is not as strong as he used to be.
お茶ocha をwo 入れてirete いただけませんitadakemasen かka。: Would you mind making tea for me?
お前omae はha 教員kyouin になるninaru 決心kesshin をwo したshita のno かka。: Have you made up your mind to become a teacher?
おo 言葉kotoba をwo 心kokoro にni 銘記meiki いたしますitashimasu。: I will bear your words in mind.
おo決まり決mari のno 質問shitsumon でde 悪いwarui のだnoda けどkedo、これkore 以外igai にはniha 思いつかないomoitsukanai。: I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
オーストラリアOOSUTORARIA にni、あるいはaruiha 行き先yukisaki がga どこであれdokodeare、出かけてdekakete いくiku 家族kazoku はha 素敵なsutekina 家ie、あるいはaruiha アパートAPAATO、それsore もmo おそらくosoraku ちょっとしたchottoshita 庭付きのniwatsukino ものmono をwo 心kokoro にni 思い描いているomoiegaiteiru、とto いってitte もmo まずmazu 間違いないmachigainai であろうdearou。: It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
エアコンEAKON をwo 切ってkitte もmo かまいませんkamaimasen かka。: Do you mind if I turn off the AC?
うっかりukkari してshite 本hon をwo 持ってくるmottekuru のno をwo 忘れたwasureta。: I forgot to bring the book. It just slipped my mind.
いわゆるiwayuru 英知eichi はha 単にtanni 知識chishiki のno 断片danpen ではないdehanai ことkoto をwo 心にとめてkokoronitomete おくoku べきbeki だda。: We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.
いらぬiranu 世話をやくsewawoyaku なna。: Mind your own business.
いつもitsumo 何nani をwo 心配shinpai しているshiteiru のですnodesu かka。: What's always on your mind?

Words

心^☆【こころkokoro】: noun:
mind; heart; spirit
精神^★【せいしんseishin】: noun:
mind; spirit; soul; heart; ethos

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for mind:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary