Results, on-line

Showing results 6276-6300:

火事kajiはha鎮火chinkaするsuruまでmadeかなりkanariのno間ma燃えmoe続けていたtsuzuketeita。
The fire went on for some time before it was brought under control.
火事kajiはha５階kaiからkara起きましたokimashita。
A fire broke out on the fifth floor.
火事kajiはha１階kaiからkara出たdeta。
A fire broke out on the first floor.
火ばさみhibasamiでde人差し指hitosashiyubiをwoやけどyakedoしたshita。
I burned my forefinger on fire tongs.
火hiにはniha、用心youjinしshiなさいnasai。
Be on your guard against fire.
科学的kagakuteki研究kenkyuuはha機械的なkikaitekina決まりきったkimarikitta仕事shigotoではなくdehanaku、科学者kagakushaのno側gawaのno継続的なkeizokutekina努力doryokuであるdearu。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
このkono理論rironはha科学的なkagakutekina基礎のkisono上ueにni立っていたtatteita。
This theory was founded on a scientific basis.
科学者kagakushaはhaそのsono研究kenkyuuをwo継続keizokuするsuruことkotoをwo強くtsuyoku要求youkyuuしたshita。
The scientist insisted on proceeding with the research.
科学kagakuはha非常にhijouni綿密なmenmitsuna観察kansatsuにni基づいているmotozuiteiru。
Science is based on very careful observations.
科学kagakuはha注意深いchuuibukai観察kansatsuにni基づいているmotozuiteiru。
Science is based on careful observation.
家庭用品kateiyouhinはha三階にniありますarimasu。
You'll find domestic articles on the third floor.
家族kazoku全員zen'inがga旅行ryokouにniでかけたdekaketa。
All the family set off on the trip.
家事kajiをwoすべてsubete終えてoeteからkara、彼女kanojoはhaソファーSOFUAAにni腰をおろしてkoshiwooroshiteテレビTEREBIをwo見たmita。
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.
家々ieieのno軒先nokisakiにはniha旗hataがga掲げられていたkakagerareteita。
Flags had been hoisted on the eaves of houses.
家ieをwo担保tanpoにniお金okaneをwo借りようkariyou。
We'll use the house as collateral so we can borrow some money.
家ieへhe帰るkaeru途中tochuu、私watashiはha昔のmukashino友人yuujinにni偶然にguuzenni出会いましたdeaimashita。
On my way home, I came across an old friend.
家ieはha堅固なkengonaセメントSEMENTOのno基盤kibanのno上ueにni建てられるtaterareru。
A house is built on top of a solid foundation of cement.
家ieはha火hiにni包まれましたtsutsumaremashita。
My house was on fire.
彼女kanojoはha自分jibunのno人生jinseiをwo振り返ってfurikaette深くfukaku後悔koukaiしたshita。
She regretted deeply when she looked back on her life.
家ieのno仕上げshiageをwoしたshita後でnochide、大工daikuはhaペンキ屋PENKIyaにni仕事shigotoをwo始めてhajimeteくれkureとto言ったitta。
After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.
家ieにni着くtsukuやいなやyainaya、彼kareはha床yukaにni倒れ込んだtaorekonda。
On arriving home, he laid himself on the floor.
家ieにni帰るkaeru途中tochuu私のwatashino家ieにniおo立ち寄りtachiyoriくださいkudasai。
Please drop in at my house on your way home.
家ieにni帰るkaeru途中tochuuにni、私watashiはha彼kareにni会いましたaimashita。
On my way home, I met him.
家ieにni帰るkaeru途中tochuuでde犬inuにni会ったatta。
I met a dog on my way home.
家ieにni帰るkaeru途中tochuuでdeにわか雨niwakaameにniあったatta。
I was caught in a shower on my way home.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary