Results, that

Showing results 6276-6300:

一体全体ittaizentaiあのano音otoはha何かnanika。
Whatever is that noise?
一体ittai何naniをwo彼kareにniあげたagetaのですnodesuかka。
What was it that you gave him?
一体ittaiどうしてdoushiteそのsono事kotoをwo知っていたshitteitaのno。
How on earth did you know that?
一生懸命にisshoukenmeini働くhatarakuことkotoにni決めたkimetaんだnda。
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生isshouでde一番ichiban辛いtsurai経験keikenとtoいえるieruでしょうdeshou。
That might be the most painful experience in my life.
一人のno小さなchiisana女の子onnanokoがgaしくしく泣いているshikushikunaiteiruのnoをwoみつけたmitsuketa。
I found that there was a little girl sobbing.
一人で一nindeそのsono山yamaにni登るnoboruのnoはha危険kikenだdaとto思いますomoimasu。
I think it's dangerous to climb that mountain alone.
一緒isshoにはniha映画eigaにni行かないikanai、とto彼女kanojoはha彼kareにniきっぱりkippari言ったitta。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
一週間でde返すkaesuならnaraお金okaneをwo貸してあげるkashiteageru。
I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.
一時間もmoあなたanataをwo恋しくkoishiku思わないomowanaiことはできないkotohadekinai。
Barely an hour passes that I don't think about you with love.
一見ikkenしてshiteそのsono空家akiyaにはniha修繕shuuzenがga大いにooini必要hitsuyouであるdearuのnoがgaわかったwakatta。
I saw at a glance that the empty house was badly in need of repair.
一見ikkenしてshite、父chichiのnoどこかdokoka具合guaiがga悪いwaruiことkotoがgaわかったwakatta。
I saw at a glance that there was something the matter with my father.
一見ikkenごくgoku普通のfutsuuno女性joseiたちtachiもmo、それほどsorehodo結婚kekkonをwo急いでいるisoideiru様子yousuはhaないnai。
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
一を聞いて十を知る一wokiite十woshiru、とtoまでmadeはhaいかないikanaiまでもmademo、もうちょっとmouchotto物分りmonowakariがgaよくyokuなってnatteほしいhoshiiよyo。
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
一つhitotsu忘れてならないwasuretenaranai大切なtaisetsunaことはkotoha、あなたanataがga同意douiできdekiないnaiことkotoをwo言っiたtaときtokiアメリカAMERIKA人jinはha黙っdamaたtaままmamaでdeいるiruことkotoがgaあるaru、というtoiuことkotoでdeあるaru。
One important thing to remember is that Americans may remain silent when you say something they don't agree with.
一つにはhitotsunihaそれsoreをwoするsuru経済的なkeizaitekina余裕yoyuuがgaなかったnakatta。
For one thing, I couldn't afford to do that.
井iのno中nakaのno蛙kaeru、大海taikaiをwo知らずshirazu。
A frog in a well doesn't know the ocean.
医療費iryouhi・年金nenkin給付kyuufuのno抑制yokusei策sakuのno決め手kimeteはhaないnaiとtoいえようieyou。
We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
医者ishaはha彼女kanojoにni静養seiyouするsuruようにyouni言ったitta。
The doctor told her that she should take a rest.
医者ishaはha彼kareはha脳死noushi状態joutaiだdaとtoあなたanataにni告げるtsugeruのですnodesu。
The doctors tell you that he is brain-dead.
医者ishaはha彼kareにni禁煙kin'enするsuruようyou勧めたsusumeta。
The doctor suggested that he give up smoking.
医者ishaはha彼kareにni休息kyuusokuをwoとるtoruようにyouni命じたmeijita。
The doctor ordered that he take a rest.
医者ishaはha彼kareがga薬kusuriをwo飲めばnomebaよくyokuなるnaruだろうdarouとto言ったitta。
The doctor said that he would be well if he took his medicine.
医者ishaはha彼kareがga禁煙kin'enするsuruようにyouni勧めたsusumeta。
The doctor suggested that he should give up smoking.
医者ishaはha私のwatashino父chichiがgaまもなくmamonakuよくなるyokunaruだろうdarouというtoiu趣旨shushiのnoことkotoをwo言ったitta。
The doctor spoke to the effect that my father would soon get better.
More results

Words

それsore☆《其れ・其irr.》

pronoun:

  • that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano☆・かのkano《彼の》 Inflection

pre-noun adjectival:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary