Results, noli-me-tangere

Showing results 6326-6350:

そのsonoことkotowo話してhanashite下さいkudasai
Tell me about it.
そのsonoことkotowo話してhanashiteyo
Tell me about it.
そのsonoことkotowoよくyoku考えてkangaeteからkara君のkimino意見ikenwo聞かせてkikaseteくださいkudasai
Chew it over for a while and let me know what you think.
そのsonoことkotoha2・3nichi考えさせてkangaesaseteくれkure
Let me think it over for a couple of days.
そのsonoことkotohawatashiにはniha関係kankeiありませんarimasen
The matter does not concern me.
そのsonoことkotoについてnitsuitekimiga考えられるkangaerareruことkotowoすべてsubete教えてoshiete下さいkudasai
Tell me everything that you can think about it.
そのsonoことkotoについてnitsuiteもう少しmousukoshi例をあげてreiwoageteくれませんkuremasenka
Could you please give me some more examples of that?
そのsonoことkotoについてnitsuiteどうdou思っているomotteiruka本当hontounoことkotowo言ってitteくださいkudasai
Tell me truly what you think about it.
そのsonoことkotoについてnitsuiteできるだけdekirudakehanashiwo聞かしてkikashiteくださいkudasai
Tell me as much about that as possible.
そのsonoことkotoについてnitsuiteすべてsubetewatashini話してhanashiteくださいkudasai
Tell me all about it.
そのsonoことkotoならnarawatashini任せてmakaseteおけoke
Let me do that.
そのsonoことkotodechichiwo思い出しますomoidashimasu
That reminds me of my father.
そのsonoことkotode私のwatashino取るtoruべきbekimichiha一つhitotsuしかshikaないnai
You leave me no choice in the matter.
そのsonoことkotoだけdakewo考えたkangaetaだけdakede楽しくtanoshikuなるnaru
The mere thought of it is enough to make me happy.
そのsonoコテージKOTEEJIha彼女kanojoto過ごしたsugoshita楽しかったtanoshikattakorowowatashini思い出させたomoidasaseta
The cottage reminded me of the happy times I had spent with her.
そのsonoコーヒーKOOHIIhawatashiga飲めないnomenaiほどhodo熱かったatsukatta
The coffee was too hot for me to drink.
そのsonoゲームGEEMUno遊び遊biwo教えてoshieteくださいkudasai
Tell me how to play the game.
そのsonoケースKEESUwo運ばせてhakobaseteくださいkudasai
Let me relieve you of that case.
そのsonoかばんkabanhaomoすぎてsugitewatashiにはniha動かせなかったugokasenakatta
The bag was too heavy for me to move.
そのsonoかばんkabanno代金daikinとしてtoshiteドルDORU請求seikyuuされたsareta
They charged me five dollars for the bag.
そのうちsonouchiwatashini電話denwawoしてshite日にちhinichiwo決めてkimeteくださいkudasai
Please call me and set up a date sometime.
そちらsochirano学校gakkouno様子yousuwo手紙tegamide知らせてshiraseteくださいkudasai
Please write to me about conditions at your school.
そしてsoshiteもしmoshiトムTOMUni会ったらattarawatashiからkaraよろしくyoroshikuto伝えてtsutaetene
And if you see Tom, say hello to him for me.
そこsokowo何とかnantoka
I hope you can do something to help me out.
そこsokoまでmadekurumade行くikuのにnoni時間jikanかかりましたkakarimashita
It took me five hours to drive there.

Words

くださいkudasai

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary