Results, の

Showing results 6426-6450:

彼kareをwo援護engoするsuruのnoがga義務gimuだda。
It is incumbent on us to support him.
彼kareをwoよくyoku思うomouのnoはhaそれだけsoredakeのno理由riyuuがgaあるaru。
All the more so to think well of him.
彼kareをwoパーティーPAATEIIにni招待shoutaiしなかったshinakattaのnoはha気が引けるkigahikeru。
I didn't invite him to the party. I feel guilty about it.
彼kareをwoそんなにsonnani悩ませているnayamaseteiruのnoがga一体ittai何なのかnaninanoka誰もdaremo知らないshiranai。
Nobody knows what it is that has been bothering him so much.
彼kareをwoしっているshitteiru人hitoでde彼kareのno悪口waruguchiをwo言うiu人hitoはhaいないinai。
There is no one that knows him who speaks ill of him.
彼kareをwo「サーSAA」とto呼ぶyobuのnoはha少しsukoshi封建的にhoukentekini思えるomoeru。
It seems a bit feudal to call him "sir".
彼らkarera単なるtannaru習慣shuukanのno奴隷doreiだda。
They are mere creatures of habit.
彼らkareraをwo証言shougen台daiにni立たせるtataseruことkotoはhaできるdekiruのnoかka。
Can you put them on the witness stand?
彼らkareraをwo援助enjoするsuruのnoがga我々warewareのno義務gimuであるdearu。
It is our duty to help them.
彼らkareraはha贅沢zeitaku三味shamiのno暮らしkurashiをwoしているshiteiruぜze。
They're eating high on the hog.
彼らkareraはha賄賂wairoをwo使ってtsukatte証人shouninのno口kuchiをwo封じたfuujita。
They bribed the witness into silence.
彼らkareraはha賄賂wairoをwoもらうmorauのnoをwo恥hajiとto思っていないomotteinai。
They are not of above taking bribes.
彼らkareraはha話すhanasuのnoをwoやめたyameta。
They stopped to talk.
彼らkareraはha労働時間roudoujikanのno短縮tanshukuをwo要求youkyuuしているshiteiru。
They are demanding shorter working hours.
彼らkareraはha冷蔵庫reizoukoをwo階段kaidanのno上ueまでmade運びhakobi上げたageta。
They lugged the refrigerator up the stairs.
彼らkareraはha旅行ryokou用youのnoお金okaneはhaたくさんtakusanもっていたmotteita。
They had plenty of money for the tour.
彼らkareraはha旅行ryokouのno準備junbiをwoしているshiteiru。
They are preparing for their trip.
彼らkareraはha旅行ryokouのno計画keikakuにni興奮koufunしたshita。
They were excited over their travel plans.
彼らkareraはha旅行ryokouのnoしたくshitakuをwoしているshiteiru。
They are making preparations for the trip.
彼らkareraはha旅tabiのno道連れmichizureだったdatta。
They were companions on the journey.
彼らkareraはha粒よりtsubuyoriのno兵士heishiだda。
They are picked soldiers.
彼らkareraはha立ち聞きtachigikiされるsareruのnoをwo恐れたosoreta。
They were afraid of being overheard.
彼らkareraはha落石rakusekiのno危険kikenにniさらされたsarasareta。
They faced the peril of falling rocks.
彼らkareraはha来週raishuuのno月曜日getsuyoubiにniボンベBONBEにni向けてmukete船出funadeするsuru。
They will set sail for Bombay next Monday.
彼らkareraはha来週raishuuのno月曜日getsuyoubiにniボンベイBONBEIにni向けてmukete船出funadeするsuru。
They will sail for Bombay next Monday.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary