Results, noli-me-tangere

Showing results 6426-6450:

すばらしいsubarashii考えkangaeがgaふとfuto心に浮かんだkokoroniukanda。
A bright idea occurred to me.
すてきなsutekina贈り物okurimonoをwoいただきitadakiご親切にgoshinsetsuni有り難うございましたarigataugozaimashita。
It was very kind of you to give me a nice gift.
すてきなsutekinaレストランRESUTORAN。連れてきてtsuretekiteもらえてmoraete嬉しいureshii。
This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here.
スティーブSUTEIIBUはha私watashiにni旅行ryokouのno話hanashiをwoしてshiteくれたkureta。
Steve told me the tale of his travels.
ずっとzuttoずっとzutto昔mukashiにniきみkimiがgaこのkono道michiでde僕bokuをwoひとりhitori残したnokoshita。
You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
待ってろmatteroよyo、すぐsugu戻るmodoruからkara。
Wait for me. I'll be back in no time.
すぐsugu返事henjiをwoしてshiteもらいmoraiたいtaiとto思っていますomotteimasu。
I hope you will answer me soon.
すぐsugu返事henjiをwoくれるkureruなんてnante彼女kanojoはha礼儀正しいreigitadashii人hitoだda。
It is polite of her to write me back at once.
すぐにsuguni返信henshinをwoくださいkudasai。
Please write me a reply soon.
すぐにsuguni新shin住所juushoをwoお知らせoshirase下さいkudasai。
Please be sure to let me know your new address soon.
すぐにsuguni会いaiにni来てkite。
Come and see me right now.
すぐにsuguniこっちkotchiへhe誰かdarekaよこしてyokoshiteくれkure。
Send me somebody right away.
スカートSUKAATOをwo見せてmiseteいただけませんitadakemasenかka。
Would you please show me that skirt?
スーパーSUUPAAへhe行くikuのnoならnaraオレンジORENJIをwoいくつかikutsuka買ってkatte来てkite下さいませんkudasaimasenかka。
If you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges?
スーツケースSUUTSUKEESUをwoお持ちomochi致しましょうitashimashou。
Let me relieve you of your suitcase.
スージーSUUJIIはha私watashiにni本honをwo２冊satsu貸してkashiteくれたkuretaがga、まだmadaどちらdochiraもmo読んでいないyondeinai。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.
スーザンSUUZANはhaわたしwatashiよりyori２つfutatsu年上toshiueだda。
Susan is older than me by 2 years.
すいませんsuimasenがga、電話denwaをwo貸してkashite下さいませんkudasaimasenかka。
Excuse me, but may I use your telephone?
すいませんsuimasenがga、地下鉄chikatetsuのno駅ekiへhe行くikuにはnihaこのkono道michiでdeいいiiのnoでしょうかdeshouka。
Excuse me, but is this the right way to the subway station?
すいませんsuimasenがga、このkono席sekiはhaふさがっていますfusagatteimasuかka。
Excuse me, is this seat taken?
すいませんsuimasen、郵便局yuubinkyokuまでmadeのno道のりmichinoriをwo教えてoshieteくださいkudasai。
Excuse me, could you tell me the way to the post office?
じらさないでjirasanaide、そのsonoニュースNYUUSUをwo私watashiにni聞かせてkikaseteくださいkudasaiよyo。
Stop playing cat and mouse with me and tell me the news.
ジョンJONはha私のwatashino頭atamaをwo殴ったnagutta。
John hit me on the head.
ジョンJONはha私watashiにni悪態をついたakutaiwotsuita。
John called me names.
ジョンJONはha私watashiとto結婚kekkonしたいshitaiとto言いましたiimashita。だからdakara私watashiはha最高にsaikouni幸せshiawaseですdesu。
John said he'd like to marry me, and I'm as happy as can be.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary