Results, の

Showing results 6451-6475:

彼らkareraはha幼稚youchiすぎてsugite学ぶmanabuことkotoのno必要性hitsuyouseiをwo理解rikaiできなかったdekinakatta。
They were too naive to understand the necessity of studying.
彼らkareraはha幼児youjiのno死亡率shibouritsuのno低hikuさsaはha医学igakuのno進歩shinpoのnoゆえyueとto考えたkangaeta。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らkareraはha余暇yokaをwoどのようにdonoyouni過ごすsugosuのnoだろうかdarouka。
What do they do with all their leisure time?
彼らkareraはha有名なyuumeina観光地kankouchiのno名naをwo２つfutatsu挙げたagetaがga、私たちwatashitachiはhaまだmadaそのsonoどちらdochiraもmo訪れていないotozureteinai。
They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
彼らkareraはha友達tomodachiのnoままmamaだったdatta。
They remained friends.
彼らkareraはha夜yoruのno神秘的なshinpitekina影響eikyouのno下shitaにniあったatta。
They were under the magical influence of the night.
彼らkareraはha門monがga開くhirakuのnoをwo待っていたmatteita。
They were waiting for the gate to open.
彼らkareraはha目meをwo輝かせてkagayakasete先生senseiのno話hanashiをwo聞いたkiita。
They listened to the teacher with their eyes shining.
彼らkareraはha木立kodachiのno間maのnoそのsono家ieにni住んでいるsundeiru。
They live in that house among the trees.
彼らkareraはha木kiのno皮kawaをwo剥いだmuida。
They stripped the tree of its bark.
彼らkareraはha木のno下下にni座ったsuwatta。
They sat under a tree.
彼らkareraはha明日ashitaのno飛行機hikoukiでde行ってokonatteしまうshimau。
They are going off by plane tomorrow.
彼らkareraはha娘musumeのno結婚kekkonをwoひろうhirouしたshita。
They announced the engagement of their daughter.
彼らkareraはha無駄mudaにni死んだshindaのnoではないdehanai。
They didn't die for nothing.
彼らkareraはha無重力mujuuryokuでde一連ichirenのno実験jikkenをwo行なったokonatta。
They conducted a series of experiments under zero gravity.
彼らkareraはha毎年maitoshi羊hitsujiのno毛keをwo刈るkaruのですnodesuかka。
Do they clip the sheep every year?
彼らkareraはha毎日mainichiのno世話sewaをwo必要としているhitsuyoutoshiteiru。
They need daily care.
彼らkareraはha本当hontouのnoことkotoをwo言ってitteくれるkureruのnoかもしれないkamoshirenai。
They might tell us the truth.
彼らkareraはha僕bokuのno努力doryokuをwo評価hyoukaしてshiteくれたkureta。
They valued my efforts.
彼らkareraはha僕bokuのno少年shounen時代jidaiのno写真shashinをwo見てmite笑ったwaratta。
They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed.
彼らkareraはha僕bokuのno考えkangaeをwo馬鹿にしてbakanishite笑ったwaratta。
They laughed at my idea.
彼らkareraはha僕bokuのno言葉kotobaにはnihaほとんどhotondo注意chuuiをwo払わなかったharawanakatta。
They paid little attention to my words.
彼らkareraはha僕bokuのno意見ikenをwo支持shijiしてshiteくれないkurenaiだろうdarouとto思うomou。
I don't expect them to support my view.
彼らkareraはha暴君boukunのno支配下shihaikaにniあったatta。
They were under the yoke of a tyrant.
彼らkareraはha法案houanのno通過tsuukaをwo阻止soshiしようshiyouとto、合法的なgouhoutekina議事妨害gijibougaiをwoしていますshiteimasu。
They are filibustering to prevent the bill from passing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary