Results, ten-to-one

Showing results 6451-6475:

彼らkareraがgaとったtotta手段shudanはha、せいぜいseizei問題mondaiのno一時的なichijitekina解決kaiketsuしかshikaもたらさなかったmotarasanakatta。
The step they took provided at best a temporary solution to the problem.
彼らkareraがgaそんなsonnaことkotoをwoしshiさえsaeしなかったらshinakattara、僕bokuはha何とかなるnantokanaruことができたkotogadekitaのにnoni。
If only they hadn't done that, I might have been able to get somewhere.
彼らkareraがgaそのsono少年shounenをwoそんなにsonnaniきつくkitsuku働かせるhatarakaseruのnoはha残酷zankokuだda。
It is cruel of them to make the boy work so hard.
彼らkareraがgaそのsonoプランPURANにni賛成sanseiするsuruとはtoha思えないomoenai。
They don't seem to approve of the plan.
彼らkareraがgaそこsokoでde見つけたmitsuketa絵eはhaどんなdonnaものmonoだったdattaのnoかka尋ねてtazuneteみるmiru価値kachiはhaあるaru。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.
彼らkareraがgaあなたanataにni言ったittaことkotoはha、昨日kinou私watashiにni言ったittaことkotoとto正反対seihantaiだda。
What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
彼kareもmo彼のkareno妹imoutoもmoパーティーPAATEIIにni招待shoutaiされているsareteiru。
Both he and his sister are invited to the party.
彼kareもmo年齢nenreiにはniha勝てなくkatenakuなってnatteきているkiteiru。
His age is beginning to tell on him.
彼kareもmo大人otonaになってninatte、物事monogotoをwo総合的なsougoutekina視野shiyaでde見られるmirareruようになったyouninatta。
As he grew up, he learned to put things in perspective.
彼kareもmo私watashiもmoそのsono数学suugakuのno問題mondaiがga解けたtoketa。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼kareもmo言うiuことkotoについてnitsuiteもうmouこれkore以上ijou何naniはhaありませんarimasen。
I have nothing more to say about him.
彼kareもmoとうとうtoutou詰め腹tsumebaraをwo切らされたkirasaretaってtteわけwakeだdaねne。
He was finally forced to resign.
彼kareへheのno伝言dengonをwoうけたまわりuketamawariましょうかmashouka。
Would you like to leave a message for him?
私たちwatashitachiはha跪いてhizamazuite祈ったinotta。
We knelt down to pray.
彼kareはha贅沢品zeitakuhinはha言うまでもなくiumademonaku、日用品nichiyouhinをwo買うkauのにnoniもmo事欠くkotokaku。
He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.
彼kareはha傲慢goumanになるninaru傾向keikouがgaあるaru。
He tends to be arrogant.
彼kareはha賄賂wairoのno受け取りuketoriをwo拒否kyohiしたshita。
He refused to take the bribe.
彼kareはha話hanashiをwo和らげるyawarageruためにtameni若干jakkanのno冗談joudanをwo必要とするhitsuyoutosuru。
He needs a few jokes to lighten up his talk.
彼kareはha話hanashiのno要点youtenがgaわからなかったwakaranakattaようだyouda。
He seems to have missed the point.
彼kareはha話そうhanasouとするtosuruところtokoroだったdatta。
He was about to speak.
彼kareはha話しかけられないhanashikakerarenai限りkagiri、決してkesshite自分jibunからkaraはha口をきかないkuchiwokikanai。
He never speaks unless spoken to.
彼kareはha話しかけhanashikakeやすいyasui人hitoだda。
He is easy to talk to.
彼kareはha話しかけられないhanashikakerarenaiとtoしゃべらなかったshaberanakatta。
He did not speak unless spoken to.
彼kareはha和書washoはha言うまでもなくiumademonaku洋書youshoもmo読んでいるyondeiru。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.
彼kareはha論争ronsouすべきsubekiことkotoをwo投げnage与えてataeteくるkuruだろうdarou。
He will cast me a bone to pick.
More results

Words

言う★【いうiu・ゆうyuu】云う☆・謂う Inflection

godan ~う verb:

  • to say; to utter; to declare
十★【じゅうjuu・とおtoo・とto】拾【じゅうjuu】

numeric:

  • ten - 拾 is used in legal documents
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary