Results, には #adv

Showing results 651-675:

彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaたくさんtakusanあるaruがga、それでもsoredemo、私watashiはha彼女kanojoがga好きsukiだda。
She has a lot of faults. Still, I like her.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaいくつかikutsukaあるaruけどkedo、そのsonoためtame一層issouぼくbokuはha彼女kanojoがga好きsukiなのだnanoda。
She has some faults, but I love her all the more because of them.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaあるaruにもかかわらずnimokakawarazu、彼らkareraはha彼女kanojoをwo愛したaishita。
For all her fault, they loved her.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaあるaruけどkedo、私watashiはha彼女kanojoがga好きsukiだda。
With all her faults, I still like her.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaあるaruからkara僕bokuはhaよりyori一層issou彼女kanojoがga好きsukiだda。
I love her all the more for her faults.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaあるaruからkaraこそkoso僕bokuはha一層issou彼女kanojoがga好きsukiだda。
I love her all the more for her faults.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaあるaruからkara、私watashiはhaそれだけsoredakeいっそうissou彼女kanojoがga好きsukiだda。
I like her the better for her faults.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaあるaruがgaやはりyahari好きsukiだda。
She has faults, but I love her none the less.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaあるaruがga、彼女kanojoがga好きsukiだda。
She has her faults, but I like her.
彼女kanojoにはniha欠点kettenがgaあるaruがga、それでもsoredemoやはりyahari彼女kanojoがga好きsukiだda。
I like her none the less for her faults.
彼女kanojoにはniha兄弟kyoudaiはhaいないinai。
She doesn't have any brothers.
彼女kanojoにはniha銀行ginkouにni勤めているtsutometeiru叔父ojiがgaいますimasu。
She has an uncle who works in a bank.
彼女kanojoにはniha恐くてkowakute話しかけたhanashikaketaことがないkotoganai。
I have never dared to speak to her.
彼女kanojoにはniha義務gimuのno観念kannenがga無いnai。
She has no sense of duty.
彼女kanojoにはniha輝かしいkagayakashii将来shouraiがgaあるaru。
She has a brilliant future.
彼女kanojoにはniha貴婦人kifujinのno風格fuukakuがgaあるaru。
She has the air of being a lady.
彼女kanojoにはniha関わり合いkakawariaiになりninariたくなかったtakunakatta。
She didn't want to get involved.
彼女kanojoにはniha感情kanjouをwo抑えるosaeruことkotoがgaとてもtotemoむずかしかったmuzukashikatta。
It was very hard for her to suppress her emotions.
彼女kanojoにはniha何年もmo会っていないatteinai。
I haven't seen her in years.
彼女kanojoにはniha何処かdokokaでde会ったatta覚えoboeがgaあるaru。
I remember meeting her somewhere.
彼女kanojoにはniha何かnanika磁力jiryokuのnoようなyounaものmonoがgaあるaru。
She has something of a magnetic force.
彼女kanojoにはniha何かnanika奇妙なkimyounaところtokoroがgaあったatta。
There was something strange about her.
彼女kanojoにはniha音楽ongakuに対するnitaisuru生まれつきumaretsukiのno才能sainouがgaあるaru。
She has a natural talent for music.
彼女kanojoにはniha一抹ichimatsuのno罪悪感zaiakukanがgaあったatta。
She had a vague feeling of guilt.
彼女kanojoにはniha一組のnoイヤリングIYARINGUはhaすてきなsutekina贈り物okurimonoだda。
A pair of earrings is a nice present for her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary