Results, のだ #part

Showing results 651-675:

店mise のno 連中renchuu がga いつもitsumo あたふたatafuta しているshiteiru のno をwo 知っていたshitteita からkara チップCHIPPU をwo グラスGURASU のno 下shita にni 置いたoita のだnoda。: I put the tip under two glasses because I knew they were always in a hurry.
天気tenki がga よければyokereba ハイキングHAIKINGU にni 行くiku のだnoda がga なあnaa。: Were it clear, we would go on a hike.
天気tenki がga よければyokereba ハイキングHAIKINGU にni 行くiku のだnoda がga。: Were it clear, we would go on a hike.
弟otouto のですnodesu。: It belongs to my brother.
通りtoori にni 飛び出してtobidashite しまったshimatta のですnodesu。: He ran out into traffic.
津波tsunami でde 流されてnagasarete しまったshimatta のですnodesu。: It is carried away by tidal waves.
長い間nagaima、雨ame がga 全然zenzen 降っていませんfutteimasen。つまりtsumari、４月shigatsu のno 初めhajime からkara 降っていないfutteinai のですnodesu。: We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
長いことnagaikoto お待たせomatase してshite 済みませんでしたsumimasendeshita。今までimamade 来客raikyaku でde 忙しかったisogashikatta のですnodesu。: I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.
調子choushi にni 乗ってnotte 飲みnomi 過ぎてsugite、前後不覚zengofukaku になってninatte しまったshimatta。自分でjibunde 何nani をwo したshita のno かka まるでmarude 覚えていないoboeteinai んだnda。: I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
朝食choushoku をwo 御go 一緒issho したいshitai のですnodesu がga。: I'd like to have breakfast with you.
朝asa にni 弱いyowai んですndesu。: I am not a morning person.
虫歯mushiba がga できちゃってdekichatte、冷たいtsumetai 物mono をwo 食べるtaberu とto しみるshimiru んだnda。: Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
昼食chuushoku をwo 食べているtabeteiru んですndesu かka。: Are you eating lunch?
昼食chuushoku はha どこdoko でde 食べるtaberu んですndesu かka。: Where are you going to eat lunch?
中世chuusei のno イングランドINGURANDO でde はha、町machi というtoiu 町machi のno すべてsubete がga、ときにはtokiniha一度に一doni５００人nin ものmono 選手senshu がga、特定tokutei のno 休日kyuujitsu にni フットボールFUTTOBOORU をwo していたshiteita のですnodesu。: In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
茶色chairo がga いいii んですndesu がga。: I'd prefer a brown one.
遅かれ早かれosokarehayakare 私たちwatashitachi はha 皆mina 死ぬshinu のだnoda。: Sooner or later, we all are going to die.
恥ずかしくないhazukashikunai のですnodesu かka。: Aren't you embarrassed?
地図chizu 上jou のno このkono 点々tenten はha 何nani をwo 表しているarawashiteiru のですnodesu かka。: What do these dots represent on the map?
地球chikyuu がga 太陽taiyou のno 周囲shuui をwo 回るmawaru のだnoda とto 彼kare はha 言ったitta。: He declared that the earth goes round the sun.
地下鉄chikatetsu でde 行きiki たいtai のですnodesu。: I want to get there by subway.
知らないshiranai 人hito ばかりbakari のno 所tokoro にni 行くiku のno はha 気が進まないkigasusumanai んですndesu。: I'm reluctant to let myself be known in strange company.
知ってshitte さえsae いればireba、知ってshitte いるiru かぎりkagiri お話しohanashi するsuru のですnodesu がga・・・。: If only I knew, I would tell you all that I knew.
男otoko はha すぐにsuguni 習慣shuukan をwo 変えられるkaerareru ものmono ではないdehanai んだnda。: You can't expect a man to change his habits at once, girl.
男の子otokonoko のno 間ma でde はha とてもtotemo 人気ninki がga あるaru んですndesu。: They are very popular among boys.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary