Results, ほとんど #adv

Showing results 651-675:

彼kareがga成功seikouするsuru望みnozomiはhaほとんどhotondo無いnai。
There is a little hope that he will succeed.
トムTOMUはhaほとんどhotondoネイティブNEITEIBUのnoようyouにniフランス語furansugoをwo話せhanaseますmasu。
Tom can speak French almost like a native.
歯haにniブリッジBURIJJIをwo入れireてteからkara、ほとんどhotondo彼女kanojoのno笑顔egaoをwo見miなくnakuなっnaたta。
Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
彼女kanojoはhaおo酒sakeをwo毎日mainichi飲みnomiたくtakuなかっnakaたtaがga、ビールBIIRUはha彼女kanojoのno大好きdaisukiなna飲み物nomimonoなnaのでnode、ノンNONアルコールARUKOORUビールBIIRUをwoほとんどhotondo毎日mainichi飲んnonでdeいるiru。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.
ポットPOTTOにniはhaほとんどhotondoコーヒーKOOHIIがga残っnokoてteいiないnai。
There's almost no coffee left in the pot.
ポットPOTTOにniほとんどhotondoコーヒーKOOHIIはha残っnokoてteいiないnai。
There's almost no coffee left in the pot.
トムTOMUはha以前izen赤ワインakawainがga好きsukiでdeはhaなかっnakaたtaがga、今imaでdeはhaほとんどhotondo毎日mainichi飲んnonでdeいるiru。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
自分jibunのno時間jikanはhaほとんどhotondo何naniをwoしshiてte過ごしsugoshiますmasuかka。
What do you spend most of your time doing?
今imaでdeはha学校gakkouのno近くchikakuにniあるaruほとんどhotondoのno店miseがga土曜doyou休業kyuugyouだda。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
外国gaikoku語goをwo勉強benkyouしshiてteいるiruほとんどhotondoのno人達hitotachiはha、ネイティブNEITEIBUスピーカーSUPIIKAAのnoようyouにni話すhanasuことkotoなどnadoできdekiないnaiだろdaroうu。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
彼女kanojoのno家ieのno近くchikakuにni住んsunでdeいるiruがga、ほとんどhotondo会うauことkotoはhaないnai。
I live near her house, but I seldom see her.
トムTOMUはhaレースREESUについてnitsuiteほとんどhotondo知らshiraないnai。
Tom doesn't know a whole lot about racing.
夏natsuのnoほとんどhotondo、私watashiはhaロンドンRONDONにniいiたta。
I was in London most of the summer.
そのsono双子futagoはhaそっくりsokkuriでde、どっちdotchiがgaどっちdotchiなnaのnoかka区別kubetsuするsuruのnoはhaほとんどhotondo不可能fukanouだda。
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
ほとんどhotondoのno人hitoがga、コンピューターKONPYUUTAAはha決してkesshite思考shikou力ryokuをwo持つmotsuようyouにniならnaraないnaiだろdaroうuとto考えkangaeてteいるiru。
Most people think computers will never be able to think.
彼kareはha私watashiとtoほとんどhotondo背seがga変わらkawaraないnai。
He and I are almost the same height.
これkoreはha年来nenraiのno習慣shuukanでしょdeshoうuがga、わたしwatashiはha自宅jitakuにniいるiru場合baai、飯meshiをwo食うkuuときtokiのnoほかhokaはha机tsukueのno前maeをwo離れhanareたtaことkotoはha殆どhotondoありariませmaseんn。
It has been a habit of mine for many years that when I am in my home, apart from mealtimes, I hardly ever leave my desk.
ほとんどhotondo全部zenbu分かっwakaたta。
I understood almost everything.
ほとんどhotondoのnoアメリカAMERIKA人jinがgaそのsono決定ketteiにni賛成sanseiしshiたta。
Virtually all of the Americans were in favor of the decision.
まだmada私watashiがgaほとんどhotondo何naniもmo言わiwaないnaiうちuchiにni彼女kanojoがga割っwaてte入っhaiたta。
I had hardly opened my mouth, when she interrupted me.
最近saikinでdeはha、ほとんどhotondoのno家庭kateiにniテレビTEREBIがga一台daiかka二台daiあるaru。
Nowadays, almost every home has one or two televisions.
トムTOMUのno自由jiyuu時間jikanのnoほとんどhotondoはhaゴルフGORUFUコースKOOSUでde費やしtsuiyashiてteいるiru。
Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.
トムTOMUのnoお金okaneのnoほとんどhotondoはha家族kazokuをwo養うyashinauことkotoにni回るmawaru。
Almost all of Tom's money goes to supporting his family.
彼kareはhaほとんどhotondoお金okaneをwo持っmoてteいiないnaiがga、どうにかdounikaやりくりyarikuriしshiてteいるiru。
He has almost no money, but he gets by.
霧kiriがga濃くkokuてteほとんどhotondo何naniもmo見えmieなかっnakaたta。
The fog was so dense, we could hardly see anything.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ほとんど #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary