Results, them+kowtow

Showing results 651-675:

我々warewareはha彼らkareraにni金kinとto衣服ifukuをwo与えたataeta。
We provided them with money and clothes.
我々warewareはha軍縮gunshukuに関してnikanshite彼らkareraとto意見が一致したいikengaitchishitaiとto望んでいるnozondeiru。
We hope to come to an accord with them about arms reduction.
我々warewareはhaニューヨークNYUUYOOKUでde彼らkareraにni出くわしたdekuwashita。
We came upon them in New York.
我々warewareはhaそのsono問題mondaiをwo彼らkareraとto討論touronしますshimasu。
We will discuss the problem with them.
我々warewareはhaすべてのsubeteno本honをwoひとまとめhitomatomeにniしてshite予備室yobishitsuにni入れたireta。
We gathered all the books together and put them in the spare room.
我々warewareはhaあらゆるarayuru点tenでde彼らkareraよりyori有利yuuriだda。
We have every advantage over them.
我々warewareのno方houがga歩fuがgaよいyoi。
We have the edge on them.
我々warewareがga彼らkareraにni連絡をとったrenrakuwotottaときtokiはhaすでにsudeni遅osoすぎたsugita。
We were unable to make contact with them until it was too late.
果実kajitsuのno中nakaにはniha種種がgaあるaru。
Fruits have seeds in them.
家を建てるiewotateruのにnoni彼らkareraはha２年nenかかったkakatta。
It took them two years to build the house.
家ieにはnihaパソコンPASOKONがga５台daiあるaruがga、内uchi２台daiはha役立っていないyakudatteinai。
There are 5 computers in the house, but 2 of them aren't any use.
俺oreをwo奴等yatsuraとto一緒にするisshonisuruなna。
Don't put me in the same class with them.
雨ameがga降ってfutteもmo、彼らkareraはha自分jibunのno仕事shigotoをwoやめなかったyamenakatta。
The rain didn't stop them from doing their job.
一方ippouはha知っているshitteiruがga他方tahouはha知らないshiranai。
I know one of them but not the other.
一人息子をwo失ったushinattaことkotoはha彼らkareraにとってnitotte大きなookina悲劇higekiであったdeatta。
It was a great tragedy for them to lose their only son.
一緒にisshoni行こうikou。私たちwatashitachiはha川kawaをwo泳いでoyoideわたってwatatte、熊kumaのno子koをwo連れ去りtsuresari、熊kumaのno子koをwo連れてtsurete山yamaのno家ieへhe行きiki、一緒にisshoni幸せshiawaseをwo見つけるmitsukeruことができるkotogadekiru。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.
悪天候akutenkouのnoためtame彼らkareraはha出帆shuppanできなかったdekinakatta。
Bad weather prevented them from sailing.
悪天候akutenkouのnoためtame彼らkareraはhaピクニックPIKUNIKKUにni行くikuのnoをwo思いとどまったomoitodomatta。
Bad weather discouraged them from going on a picnic.
悪質なakushitsunaドライバーDORAIBAAはha免許証menkyoshouをwo取り上げるtoriageruべきbekiだda。
Bad drivers should have their licenses taken away from them.
悪ふざけwarufuzakeをwoするsuruとto女の子onnanokoにni嫌われるkirawareruよyo。
You will be disliked by girls if you play practical jokes on them.
われわれwarewareはha彼らkareraとto妥協dakyouしようとしたshiyoutoshita。
We tried to come to a compromise with them.
われわれwarewareはhaお返しokaeshiにni何かnanikaをwo与えないでataenaide、それらsoreraのnoものmonoをwo享受kyoujuするsuruことkotoはha当然touzenできないdekinaiのnoであるdearu。
It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return.
われわれwarewareはhaいくつかのikutsukano点tenでde彼らkareraとto違うchigau。
We differ from them in some respects.
われわれwarewareがgaそれらsoreraをwo享受kyoujuするsuruことkotoはha出来ないdekinaiはずhazuだda。
It should not be possible for us to enjoy them.
わたしwatashiはhaかれらkareraをwoパーティーPAATEIIにni招待shoutaiしましたshimashita。
I invited them to the party.
More results

Words

積ん読★【つんどくtsundoku】積読・つん読 Inflection

noun / ~する noun:

  • buying books and not reading them; stockpiling books

noun:

  • books bought but not read
一浪☆【いちろうichirou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • failing college entrance exams and retaking them a year later
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for them+kowtow:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary