Results, と

Showing results 6501-6525:

自分jibunがga何さまnanisamaだdaとto思ってるomotteruんだnda？
Who do you think you are?
自分jibunがga億万長者だdaとto想像souzouしてshiteごらんgoran。
Imagine yourself as a billionaire.
自分jibunがgaすでにsudeni他人taninからkara学ぶmanabuことkotoがgaないnaiほどhodo賢明kenmeiであるdearuとto思っているomotteiruものmonoはha、何naniをwoするsuruことkotoにもnimo成功seikouしないshinaiだろうdarou。
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.
自分jibunがgaしてshiteもらいmoraiたいtaiとto思うようにomouyouni他人taninにniしてshiteあげageなさいnasai。
Do unto others as you would have others do unto you.
自転車jitenshaをwo直してnaoshite欲しいhoshiiとto頼まれたtanomareta。
I was asked to fix the bicycle.
自転車jitenshaでde行こうikouとto思っていたomotteitaのにnoni、雨ameがga降ってfutteきましたkimashita。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.
自然shizenがgaいつもitsumoそこsokoにniあってatte私たちwatashitachiをwo助けてtasuketeくれるkureruことkotoをwo当然touzenだdaとto思ってomotteはhaいけないikenai。
Don't take it for granted that the nature is always there to help us.
自らmizukaraスパイSUPAIとto認めるmitomeru。
Confess himself to be a spy.
次郎jirouはhaコカ・コーラkokakouraがga飲みnomiたいtaiとto思っているomotteiru。
Jiro wants to drink Coke.
次郎jirouはhaケンKENとto仲良くnakayokuするsuruのnoはha難しいmuzukashiiとto思っているomotteiru。
Jiro finds it difficult to make friends with Ken.
次郎jirouはhaオーストラリアOOSUTORARIAのnoペンパルPENPARUとto文通buntsuuしているshiteiru。
Jiro communicates with his pen pal in Australia.
次回jikaiはha奈良naraをwo訪ねtazuneたいtaiとto思いますomoimasu。
I hope to visit Nara next time.
次tsugiはhaもっとmottoうまくumaku歌えるutaeruとto思うomouよyo。
I expect to sing better next time.
次のtsugino日曜日nichiyoubiぼくbokuとtoつき合ってtsukiatteもらえないmoraenaiかなkana。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
次のtsugino日曜日nichiyoubiにni元町motomachiにniショッピングSHOPPINGUにni行こうikouとto彼女kanojoはha私たちwatashitachiにni提案teianしたshita。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.
次のtsugino日hiまたmata行くikuとto、新しいatarashiiウェイトレスUEITORESUがgaついたtsuita。
The next day I came back, and I had a new waitress.
次のtsugino誕生日tanjoubiでde２０歳になりますninarimasuとto私watashiはha言ったitta。
I said that I would be twenty next birthday.
次のtsugino選挙senkyoでdeはha民主党minshutouがga共和党kyouwatouにni勝つkatsuものmonoとto予想yosouされているsareteiru。
In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.
次のtsuginoジェーンJEENとtoのnoデートDEETOにはnihaディズニーランドDEIZUNIIRANDOへhe行こうikouかkaとto思っているomotteiru。
I'm thinking of going to Disneyland on my next date with Jane.
次にni何naniをwoしでかすshidekasuかkaをwo考えるkangaeruとtoぞくぞくzokuzokuするsuru。
It always thrills me to think of what she'll do next.
時々tokidoki、彼kareとto離婚rikonしようshiyouとto思うomouのno。
Now and then I think of divorcing him.
時々tokidoki、ｃｕｒｖｅとtoｃａｒｖｅをwo間違えてmachigaeteしまうshimau。
At times I confuse "curve" with "carve".
時計tokeiをwo見てmite５時ji過ぎsugiだdaとto気がついたkigatsuita。
I looked at my watch and noted that it was past five.
時計tokeiをwoなくしたnakushitaとto彼kareはha言ったitta。
He told me that he had lost his watch.
時計tokeiにはniha針hariがga２本honあるaru。時針jishinとto分針funshinがgaそれsoreだda。
The clock has two hands, an hour hand and a minute hand.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary