Results,

Showing results 6526-6550:

watashiha日本nipponno生まれumaredeあればareba良かったyokattaのにnoni
I would rather have been born in Japan.
watashiha日本nipponni骨を埋めるhonewoumeru覚悟kakugodeやってきたyattekita
When I came to Japan, I burned my bridges.
watashiha日本nipponni帰ってくるkaettekuruまでmadeボストンBOSUTONde音楽ongakuwo勉強していましたbenkyoushiteimashita
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
watashiha日本nipponde生まれたumaretaのでnode夕食yuushokuniごはんgohanwo食べるtaberuことにしているkotonishiteiru
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
watashiha日本nippondeフリーライターFURIIRAITAAwoしていますshiteimasu
I'm a free-lance writer in Japan.
watashiha日給nikkyuudeもらっているmoratteiru
I'm paid by the day.
watashiha二分nosade列車resshani乗り遅れたnoriokureta
I missed the train by two minutes.
watashiha内緒naishodeそれsorewokimini話したhanashitaのにnoniなぜnazeジェーンJEENniそれsorewo話したhanashitaんだnda
I told you that in confidence, so why did you tell Jane about it?
watashiha内緒naishodeそこsokohe行ったitta
I went there in private.
watashiha独力dokuryokudeそのsono問題mondaiwo解くtokuつもりtsumorida
I am going to work out the problem by myself.
watashiha独力dokuryokudeそのsono仕事shigotowo終えたoeta
I finished the work by myself.
watashihamichide古いfurui友人yuujinto偶然guuzen出会ったdeatta
I happened across an old friend in the street.
watashihamichide偶然guuzen昔のmukashino友達tomodachini出会ったdeatta
I ran across an old friend in the street.
watashihamichideドルDORU拾ったhirotta
I found a dollar in the street.
watashiha頭痛zutsuude臥せっていましたfusetteimashita
I've been down with a headache.
watashihaatamagaよくyoku敏感binkande想像力souzouryokuni富んでいますtondeimasu
I am clever, sensitive and imaginative.
watashiha討論touronde彼のkarenohouwo持ったmotta
I took his part in the discussion.
watashiha東京toukyouekide電車denshawo乗り換えたnorikaeta
I changed trains at Tokyo Station.
watashiha東京toukyounoようなyouna大都会daitokaidehakurumawo運転untenするsuruよりyori歩くarukuhouga好きsukida
I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.
watashiha東京toukyoude生まれumare育ったsodatta
I was born and brought up in Tokyo.
watashiha東京toukyoude偶然guuzenkareni会ったatta
I met him in Tokyo by chance.
watashiha東京toukyouからkara九州kyuushuuまでmade飛行機hikoukide行ったokonatta
I took an airplane from Tokyo to Kyushu.
watashiha凍ったkootta歩道hodoude滑ってsubette転んだkoronda
I slipped and fell on the icy sidewalk.
watashiha途中tochuude彼女kanojoniあったatta
I met her along the way.
watashiha途中tochuudekaretoはぐれてhagureteしまったshimatta
I lost sight of him on the way.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary