Results, noli-me-tangere

Showing results 6526-6550:

ご迷惑gomeiwakuをwoおかけokakeするsuru気持ちkimochiはhaありませんarimasenがga、少々shoushouおo尋ねし尋neshiなければならないnakerebanaranaiことがありますkotogaarimasu。
Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.
ご迷惑gomeiwakuでしょうdeshouがga、駅ekiまでmadeのno道michiをwo教えてoshieteいただけませんitadakemasenかka。
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
ごgo不幸fukouをwoお悔やみokuyamiいたしますitashimasu。
Your bereavement saddens me.
ごgo同行doukouくださるkudasaruならnara大変taihenありがたくarigataku思いますomoimasu。
I'd appreciate it if you'd come with me.
ごgo都合がよろしければtsugougayoroshikereba、いつでもitsudemoおo電話denwa下さいkudasai。
Please call me whenever it is convenient to you.
ごgo注目chuumoku下さいkudasai。
Please give me your attention.
ごgo注文chuumonがgaお決まりokimariになりましたらninarimashitara、おo呼び呼biくださいkudasai。
Please let me know when you are ready to order.
ごgo成功seikouをwoお祝いoiwai申し上げますmoushiagemasu。
Let me congratulate you on your success.
ご親切にgoshinsetsuni手伝ってtetsudatteくれてkureteありがとうarigatou。
You are kind to help me.
ご親切にgoshinsetsuni手伝ってtetsudatteいただいてitadaiteありがとうarigatou。
It is kind of you to help me.
ごgo親切にshinsetsuni恐縮kyoushukuしてshiteおりますorimasu。
Your kindness overwhelms me.
ごgo招待shoutaiしてshite下さってkudasatteどうもdoumoありがとうございましたarigatougozaimashita。
It was very kind of you to invite me.
ごgo招待shoutaiいただきitadakiありがとうございますarigatougozaimasu。
Thank you for inviting me.
ごgo出発shuppatsuをwo前もってmaemotteお知らせoshiraseくださいkudasai。
Let me know your departure in advance.
ごgo出発shuppatsuのno時刻jikokuをwoお知らせoshirase下さいkudasai。
Let me know the time you are leaving.
ごgo好意koui感謝kanshaいたしますitashimasu。
I appreciate what you've done for me.
ごgo家族kazokuのno皆様minasamaにniよろしくyoroshiku。
Please remember me to your family.
ごgo家族kazokuにniよろしくyoroshiku。
Give my regards to your family.
ごgo一緒にisshoniお茶ochaをwo飲みませんnomimasenかka。
Won't you have some tea with me?
ごgo一緒にisshoniいかがikagaですかdesuka。
Would you care to join me?
ごgo移転itenのno際saiはhaお知らせoshirase下さいkudasai。
If you change your address, please let me know.
コンピューターKONPYUUTAAをwo使えたらtsukaetaraもっとmottoお金okaneをwo貰えるmoraeruかもしれないkamoshirenaiのだnodaがga。
They might pay me more if I could use a computer.
コンピューターKONPYUUTAAがga使えたらtsukaetaraもっとmottoお金okaneをwoもらえるmoraeruかもしれないkamoshirenaiのにnoni。
They might pay me more if I could use a computer.
こんなkonna風にkazeni覚えていてoboeteite下さってkudasatteありがとうarigatou。
You were thoughtful to remember me in this way.
こんなkonna風にkazeni、彼kareはha私watashiをwo扱ったatsukatta。
This is the way he treated me.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary