Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 6601-6625:

大阪oosaka版banがgaできるdekiruのnoはha知らshiraなかっnakaたta。
I didn't know there would be an Osaka edition.
俺oreのno幸せshiawaseをwo祈っinoてteくれkureてるteruのno？
Will you pray for me to be happy?
君kimiのno幸せshiawaseもmo祈っinoてるteru。幸運kouunとかtokaじゃjaなくnakuてte、何naniがgaあっaてteもmoきっとkitto大丈夫daijoubuだdaとto思っomoてるteruよyo。
I wish you your happiness. Not like fortunes and such, but everything will surely be all right no matter what happens.
少しsukoshiでもdemo寝neられるrareruとtoいいiiねne。
It would be good to sleep, even for just a little bit.
森moriのno中nakaでdeはha野生yaseiのnoウサギUSAGIがga見miられるrareru。
Wild rabbits can be seen in the forest.
これkoreまでmadeお金okaneをwo使っtsukaてte楽しんtanoshinでdeきkiたta多くookuのno人hitoたちtachiはha、これからkorekaraはha出費shuppiにni慎重shinchouにniなるnaru必要hitsuyouがgaあるaru。
A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money.
昨日kinouあっaたta老人roujinがga言うiuにniはhaゴキブリGOKIBURIはha食べtabeられるrareruしshi味ajiもmoそうsou悪くwarukuないnaiとtoかka。
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.
どうやらdouyara２ヶ月kagetsu以内inaiにni昇給shoukyuuがgaあるaru感じkanjiだda。
Apparently, we'll be getting a raise within two months.
大丈夫daijoubuそうsou？
Are you going to be OK?
もしmoshiごgo両親ryoushinがgaあなたanataのno成功seikouをwo知っshiたtaならnara、誇りhokoriにni思っomoたtaことkotoでしょdeshoうu。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
あなたanataのno本honはhaいiつtsu出版shuppanさsaれるreruのnoですdesuかka？
When will your book be published?
テストTESUTOでdeどこdokoまでmadeのno意訳iyakuがga許さyurusaれるreruのnoかkaがgaわからwakaraないnai。
On tests, I don't know how free a translation would be allowed.
あのano歌舞伎kabukiのno本honはha高いtakaiかもkamoしれshireませmaseんn。
That book on kabuki might be expensive.
本人honninはha全然zenzen下手hetaクソKUSOとto言っiてるteruがga、彼kareならnara十分juubun中級chuukyuu者shaでde通るtooruだろdaroうu。
He himself says he's completely hopeless, but as someone with an intermediate level skill, he will probably be fine.
このkono文章bunshouをwo訳すyakusuのnoはhaすごくsugoku簡単kantanだろdaroうu。
I bet that translating this text will be really easy.
私watashiたちtachiはha偶然guuzen同じonaji電車denshaにni乗り合わせnoriawaseたta。
We happened to ride the same train.
彼kareはha技術gijutsu者shaにniなるべくnarubeku生まれumareてteきkiたta。
He was born to be a technician.
法houはha脱法datsuhouさsaれるreruためtameにni作らtsukuraれるreru。
The law is meant to be circumvented.
牛乳gyuunyuuはha比較的hikakuteki低温teionでde保存hozonするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
チーズCHIIZUはhaナイフNAIFUでde簡単kantanにni切れるkireru。
Cheese can easily be cut with a knife.
これkoreはhaあなたanataにniはha些細sasaiなnaことkotoかもkamoしれshireないnaiけどkedo、私watashiにniはhaとてもtotemo大切taisetsuなnaことkotoなnaのno。
This might be a trivial thing for you, but it's a very important thing for me.
そのsono学生gakuseiはha時々tokidoki仮病kebyouをwo使うtsukau。
That student sometimes pretends to be sick.
女onnaというtoiuものmonoはha、あなたanataがgaうまくumakuやっyaたta１００もmoのnoことkotoにniはha気付かkizukaずzu、ただtada失敗shippaiしshiたtaことkotoをwo暴きabaki立てるtateru、そういうsouiuことkotoがga出来るdekiru生き物ikimonoだda。
A woman can be oblivious to a hundred things you did well, and point out only the things at which you failed.
彼らkareraはha君kimiよりyori背seがga高いtakaiかもkamoしれshireないnai。
They might be taller than you.
まだmadaわからwakaraないnaiけどkedo、教師kyoushiにniなろnaroうuかkaなnaとto思っomoてるteru。
I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary