Results, noli-me-tangere

Showing results 6601-6625:

これkoreはha私watashiにとってnitotte難しmuzukashiすぎてsugite分からないwakaranai。
This is too difficult for me.
これkoreはha私watashiがga結婚したkekkonshita時tokiにni母hahaがgaくれたkuretaものmonoですdesu。
This is what my mother gave me when I got married.
これkoreはha好きsukiではないdehanai、別のbetsunoものmonoをwoみせてmisete下さいkudasai。
I don't like this. Show me another.
これkoreはha気に入らないkiniiranaiからkara別betsuなnaのnoをwo見せてmiseteくださいkudasai。
I don't like this one; show me another.
これkoreはha気に入らないkiniiranai。別のbetsunoものmonoをwo見せてmiseteくれkure。
I don't like this. Show me another.
これkoreはha気に入らないkiniiranai、もう一つmouhitotsuほかのhokanoをwo見せてmiseteくださいkudasai。
I don't like this one; show me another.
これkoreはhaどんなdonna料理ryouriかka説明setsumeiしてshiteくださいkudasai。
Please tell me what kind of cooking this is.
これkoreはhaどんなdonnaものmonoかka説明setsumeiしてshiteくださいkudasai。
Can you tell me what this is?
これkoreはhaどのようにdonoyouni書き込めばkakikomebaいいiiのですnodesuかka。
Can you tell me how to fill in this form?
これkoreはhaてんでtende見当がつかないkentougatsukanai。
This has got me beat.
これkoreはhaサイズSAIZUがgaあいませんaimasen。
This size doesn't fit me.
これkoreはhaあまりにamarini難しいmuzukashii問題mondaiなのでnanode私watashiにはniha解けないtokenai。
This problem is too hard for me to solve.
これkoreはhaあなたanataとto私watashiだけdakeのno秘密himitsuだda。
This is secret between you and me.
これkoreはha、母hahaがga買ってkatteくれたkuretaたったtatta一枚のno着物kimonoですdesu。
This is the only kimono that my mother bought me.
これkoreとto関連kanrenしてshite知っているshitteiruことkotoはhaみなmina話しhanashiなさいnasai。
Tell me all you know in connection with this.
これkoreでdeはha気が変になりkigahenninariそうsouだda。
This is driving me crazy.
これkoreでdeこれkore以上ijouのno義務gimuをwo負わなくてowanakute済むsumu。
That absolves me from further responsibility.
これkoreでdeおしまいoshimaiだda、殺されてkorosareteしまうshimau。
This is it. They're going to kill me.
これだけkoredake悪口雑言waruguchizougonをwo浴びせられればabiserarereba、後nochiはha怖いkowaiものmonoなどnadoありゃしないaryashinai。かえってkaetteすっきりsukkiriするsuruよyo。
I'm not afraid of anything after having verbal abuse heaped on me like that. In fact, I feel empowered by it.
これkoreじゃja、とてもtotemoぼくbokuはha腹がたつharagatatsu。
This makes me very angry.
これkoreサイズSAIZUいくつikutsuですかdesuka。
Can you tell me what size this is?
これkoreがga私watashiをwo助けてtasuketeくれたkureta少年shounenだda。
This is the boy who helped me.
これkoreからkara言うiuことkotoにni答えkotaeなさいnasai。あなたanataはhaそこでsokode彼女kanojoにni会ったattaのですnodesuかka。
Answer me this. Did you see her there?
これkoreからkara言うiuことkotoにni答えkotaeなさいnasai。
Answer me this.
これkore、両替ryougaeしてshiteくれますkuremasuかka。
Could you change these for me, please?
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary