Results, と

Showing results 6651-6675:

私watashiをwo見るmiruとtoそのsono犬inuはha私watashiにni駆けよってkakeyotteきたkita。
Seeing me, the dog rushed up to me.
私watashiをwo見るmiruとtoすぐにsuguni、彼kareはha逃げ出したnigedashita。
No sooner had he seen me than he began to run away.
私watashiをwo愚か者orokamonoだdaとto思いますomoimasuかka。
Do you take me for a fool?
私watashiをwo回復kaifukuさせようsaseyouとto全力zenryokuをwo尽くしたtsukushita、とto看護婦kangofuはha後でatode私watashiにni言ったitta。
Later, the nurse told me she had done her best to make me well.
私watashiをwo押し上げてoshiageteくれればkurereba枝edaにni手が届くtegatodokuとto思うomouけどkedo。
I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
私watashiをwoボブBOBUとto呼んでyondeくださってkudasatte結構kekkouですdesu。
You can call me Bob.
私watashiをwoばか者bakashaだdaとto思いますomoimasuかka。
Do you think I'm an idiot?
私watashiをwoジョーJOOとto呼んでyonde下さいkudasai。
Please call me Joe.
私watashiをwo４０歳saiだdaとto見ているmiteiruのですnodesuかka。それsoreはha大間違いdaimachigaiですdesu。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私watashiもmo君kimiとto同じonajiでde物理butsuriにはniha興味kyoumiがgaないnaiよyo。
I am no more interested in physics than you are.
私watashiもmoパーティーPAATEIIにni来るkitaruべきbekiだda、とto彼kareはhaつけ加えたtsukekuwaeta。
He added that I should come to the party, too.
私watashiもmoこのkono辺りatariはha初めてhajimeteですdesu。おo役に立てないyakunitatenaiとto思いますomoimasu。
I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.
私watashiはha渾身konshinのno力chikaraをwoこめてkometeそのsono戸toをwo開けようakeyouとしたtoshita。
I tried to open the door with all my force.
私watashiはha六時までmadeにniそのsono仕事shigotoをwo終えoeなくてはいけないnakutehaikenaiとto彼kareはha私watashiにni言ったitta。
He told me that I must finish the work by six.
私watashiはha恋人koibitoをwo「ダーリンDAARIN」とto呼びますyobimasu。
I call my sweetheart darling.
私watashiはha列車resshaからkara降りるoriruとto、友人yuujinのno１人にni会ったatta。
When I got off the train, I saw a friend of mine.
私watashiはha歴史rekishiをwo研究kenkyuuしたいshitaiとto思いますomoimasu。
I want to study history.
私watashiはha両親ryoushinとto連絡を取ったrenrakuwototta。
I contacted my parents.
私watashiはha両親ryoushinとto留学ryuugakuのnoことkotoをwo相談soudanしたshita。
I talked with my parents about my studying abroad.
私watashiはha両親ryoushinとto暮らしていますkurashiteimasu。
I live with my parents.
私watashiはha両親ryoushinとto一緒にisshoni住んでいますsundeimasu。
I live with my parents.
私watashiはha両親ryoushinとto意見ikenがga合わないawanaiことkotoがgaよくあったyokuatta。
I was often at odds with my parents.
私watashiはha旅行代理店ryokoudairitenのno人hitoとtoチケットCHIKETTOのno値段nedanをwo交渉koushouしたshita。
I negotiated with the travel agent about the ticket price.
私watashiはha留守番電話rusubandenwaはha便利benriだdaとtoわかったwakatta。
I found the answering machine convenient.
私watashiはha留守rusuだdaとto伝えてtsutaete下さいkudasai。
Tell him I'm not in.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary