Results, から #conj

Showing results 676-700:

彼女kanojoはhaはにかみやhanikamiyaであるdearuからkara、いっそうissou私watashiはha好きsukiだda。
I like her all the better for her shyness.
彼女kanojoはhaバスケットBASUKETTOをwo僕bokuにni手渡しtewatashi、誰かdarekaがga見ているmiteiruとtoいけないikenaiからkara家ieにni帰りkaeri着くtsukuまでmade開けるakeruのnoをwo待ったらmattaraどうdouかkaとto言ったitta。
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
彼女kanojoはhaバスBASUからkara地下鉄chikatetsuにni乗り換えたnorikaeta。
She transferred from the bus to the subway.
彼女kanojoはhaバスBASUからkara降りてorite彼kareのno方houにni走ったhashitta。
She got off the bus and ran towards him.
彼女kanojoはhaはしごhashigoからkaraまっさかさまmassakasamaにni落ちたochita。
She fell head over heels from the ladder.
彼女kanojoはhaどこdokoからkara見てmiteもmoりっぱなrippana映画スターeigaSUTAAのno感じkanjiだったdatta。
She looked every inch the movie star.
彼女kanojoはhaどこdokoからkara見てmiteもmoイギリスIGIRISUのno淑女shukujoだda。
She's every bit an English lady.
彼女kanojoはhaどこdokoからkaraともなくtomonakuひょっこりhyokkoriやってきたyattekita。
She came up from goodness knows where.
彼女kanojoはhaドアDOAにniチェーンCHEENをwoかけてkaketeからkara、ちょっとchotto開けたaketa。
She put the chain on the door and opened it a crack.
彼女kanojoはha手提げtesageからkara何かnanikaをwo取り出したtoridashita。
She took something out of the bag.
彼女kanojoはhaついにtsuini最もmottomoカリスマ性KARISUMAseiのnoあるaru女優joyuuとしてtoshite国民kokuminからkara認められましたmitomeraremashita。
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
彼女kanojoはhaだれdareからkaraもmo信用shin'youされているsareteiruのnoでしょうdeshou。
She's trusted by everyone, isn't she?
彼女kanojoはhaだれdareからkaraもmoよくyoku言われるiwareru。
She is well spoken of by everybody.
彼女kanojoはhaたくさんtakusanのnoオレンジORENJIからkaraジュースJUUSUをwo絞りshibori取ったtotta。
She squeezed the juice from many oranges.
彼女kanojoはhaそのsono薬kusuriをwo飲んでnonde、前maeからkaraのnoひどいhidoi咳sekiがgaおさまったosamatta。
The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from.
彼女kanojoはhaそのsono本honをwo日本語nihongoからkara英語eigoにni翻訳hon'yakuしたshita。
She translated the book from Japanese into English.
彼女kanojoはhaそのsono農夫noufuからkaraのこぎりnokogiriをwo借りたkarita。
She borrowed a saw from the farmer.
彼女kanojoはhaそのsono手紙tegamiをwo日本語nihongoからkaraフランス語furansugoにni翻訳hon'yakuしたshita。
She translated the letter from Japanese into French.
彼女kanojoはhaそのsono健全なkenzenna投資toushiからkara利益riekiをwo得たeta。
She benefited from the sound investment.
彼女kanojoはhaそのsono穴anaからkara外sotoをwoのぞいたnozoita。
She looked out through the hole.
彼女kanojoはhaそのsono気性kishouをwo祖父sofuからkara受け継いでいるuketsuideiru。
She derives her temper from her grandfather.
彼女kanojoはhaそのsonoリンゴRINGOからkaraジャムJAMUをwo作ったtsukutta。
She made jam from the apples.
彼女kanojoはhaそのsonoときtokiからkaraずいぶんzuibun変わったkawatta。
She has changed a lot since then.
彼女kanojoはhaそのsonoクラブKURABUからkara締め出されたshimedasareta。
She was barred from the club.
彼女kanojoはhaそっとsotto部屋heyaからkara抜け出したnukedashita。
She softly stole out of the room.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary