Results, って #v

Showing results 676-700:

おまえomaeってtte気難しいkimuzukashiiよyoなna。違うchigauかka？
You're picky, aren't you?
「愛しaishiてるteru」ってtte訳しyakushiたらtara意訳iyakuしshiすぎsugiかkaなna？
I wonder if translating it as "I love you" is taking too much of a liberty.
単語tango帳chou作るtsukuruのnoってtte意味imiあるaruとto思うomou？
Do you figure there's any reason to make a vocabulary book?
トムTOMUとtoメアリーMEARIIがga付き合っtsukiaてるteruってtteほんとhonto？
Is it true that Tom and Mary are dating?
「ねえnee、トムTOMUとto付き合っtsukiaてるteruってtteほんとhonto？」「えe、それsore誰dare情報jouhou？」
"So, are you really dating Tom?" "What? Who'd you hear that from?"
トムTOMUとtoメアリーMEARIIがga付き合っtsukiaてるteruってtte知っshiてteたta？
Did you know that Tom and Mary were dating?
待っmaたta。彼女kanojoってtte言っiたta？それsoreてteもmo彼氏kareshiってtte言っiたta？
Wait, did you say girlfriend or boyfriend?
「愛しaishiてるteru」ってtteフランス語furansugoでdeなんてnanteいうiuのno？
How do you say "I love you" in French?
「僕bokuビートルズBIITORUZUってtte聞いkiiたtaことkotoないnaiんnだdaよyoねne」「マジMAJIでde？ ビートルズBIITORUZU聞いkiiたtaことkotoないnaiとかtoka絶対zettai人生jinsei損sonしshiてるteruよyo」
"I have never heard of the Beatles" "Seriously? Someone who's never heard of the Beatles has been wasting their life."
宇宙uchuu人jinってtteいるiruとto思うomou？
Do you think there are aliens?
トムTOMUはha本当にhontouni忙しいisogashiiってtte言っiてteたtaよyo。
Tom told me he was really busy.
誰dareかkaがgaトムTOMUにni言わiwaなきゃnakya。ダイエットDAIETTOしshiたtaほうhouがgaいいiiってtte。
Someone has to tell Tom he should go on a diet.
マックMAKKUのnoバイトBAITOってtte大変taihenなnaのno？
Is it tough working at McDonald's?
風邪kazeってtte人hitoにniうつすutsusuとto治るnaoruってtteほんとhonto？
Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?
胸毛munageってtteセクシーSEKUSHIIだdaとto思うomou？
Do you think that chest hair is sexy?
マカロンMAKARONがga好きsukiなna人hitoってtteマカロンMAKARONのno何naniがga好きsukiなnaんnだろdaroうu。
What is it about macarons that people like so much?
彼kareにniはha良心ryoushinのno呵責kashakuってtteものmonoがgaないnai。
He has no remorse.
フランス語furansugoをwo話すhanasuのnoってtte、僕bokuにとってnitotteはha、すごくsugoku難しいmuzukashii。
Speaking French is very difficult for me.
俺oreたちtachiってtte間抜けmanukeだdaとto思うomou？
Do you think we're stupid?
トムTOMUってtteどうしてdoushiteそこsokoまでmade間抜けmanukeでdeいiられるrareruんnだろdaroうu？
How can Tom be so stupid?
俺oreってtteそこsokoまでmade馬鹿bakaにni見えるmieruかkaなna？
Do I look that stupid?
宿題shukudaiってtte何naniのnoためtameにniあるaruんnだろdaroうu。
Why do we have homework?
身長shinchouってtteどうdouやっyaたらtara伸びるnobiruんnだろdaroうu。
How can I get taller?
違うchigauってtteばba。
I said no.
俺oreってtte、頭atamaいいii！
I'm smart.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for って #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary