Results, で

Showing results 676-700:

隣のtonarino部屋heyaでde誰かdarekaがga動き回っているugokimawatteiruのnoがga聞こえますkikoemasuかka。
Do you hear someone moving around in the next room?
隣のtonarino部屋heyaでdeはha会議kaigi中chuuですdesu。
There's a meeting going on in the next room.
隣のtonarino下宿人geshukujinはha月tsuki３万円enぐらいguraiでde暮らしkurashiてteいるiru。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
林檎ringoはha彼女kanojoによってniyotteナイフNAIFUでde半分hanbunにni切られたkirareta。
The apple was cut in two by her with a knife.
林hayashiのno中nakaでdeいっぱいippai虫mushiにniさされたsasareta。
I got a lot of insect bites in the woods.
倫理rinriのno面menでde、たくさんtakusanのno人々hitobitoがga遺伝子治療idenshichiryouにni反対hantaiしているshiteiru。
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.
緑midoriのno絨毯juutanでdeはhaこのkono青いaoiカーテンKAATENとto調和chouwaしないshinaiだろうdarou。
A green carpet won't go well with these blue curtains.
力chikaraでde彼kareにni匹敵hittekiするsuruものmonoはhaいないinai。
Nobody equals him in strength.
良質ryoushitsuのnoぶどう酒budoushuでdeはhaフランスFURANSUにni太刀打ちできるtachiuchidekiru国kuniはhaないnai。
When it comes to good quality wine, no country can rival France.
良しyoshi、そのsono意気ikiでde。
That's the spirit.
良い天気yoitenkiでdeピクニックPIKUNIKKUのnoたのしtanoshiさsaがga増したmashita。
The fine day added to the pleasure of the picnic.
良いyoi知らせshiraseがga家ieでde待っていたmatteita。
Good news was in store for us at home.
良いyoi大学daigakuにni入るhairuためにtameniはha、あなたanataはha一生懸命isshoukenmei勉強するbenkyousuruだけdakeでdeよいyoiのですnodesu。
All you have to do is study hard to get into a good college.
良いyoi食事shokujiでde子どもたちkodomotachiをwo育てるsodateruことkotoがga大切taisetsuだda。
It's important to nourish your children with good food.
良いyoi子koでdeたいへんtaihen丈夫joubuなのですnanodesuよyo。
He is a good boy, and he is very strong.
猟師ryoushiたちtachiはha銃juuでdeそのsono象zouをwoねらったneratta。
The hunters aimed at the elephant.
猟犬ryoukenはha鋭いsurudoi嗅覚kyuukakuでde獲物emonoをwo追うou。
Hounds hunt by their keen scent.
料理ryouriはha余りamariおいしくなかったoishikunakattaがga、その他sonotaのno点tenでdeはha、そのsonoパーティーPAATEIIはha成功seikouだったdatta。
The food wasn't very delicious, but otherwise the party was a success.
料理ryouriはhaそうsouおいしくoishikuはhaなかったnakattaけれどkeredo、その他sonotaのno点tenでdeはhaパーティーPAATEIIはha成功seikouしたshita。
The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success.
料理ryouriのnoことkotoでdeあればareba、誰にもdarenimo負けないmakenaiよyo。
When it comes to cooking, no one can beat me.
料理ryouriでdeはha私watashiはha彼女kanojoにniかなわないkanawanai。
I am no match for her in cooking.
料金ryoukin滞納tainouでde電話denwaをwo止められたtomerareta。
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
料金ryoukin延滞entaiでde電話denwaをwo止められたtomerareta。
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
料金ryoukinはhaここkokoでde御go支払shiharaiくださいkudasai。
Pay your fare here.
料金ryoukinはha、税別zeibetsuでde一泊１００ドルDORUですdesu。
It costs $100 a night not counting tax.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary