Results, found

Showing results 676-700:

このkono 鍵kagi をwo マットMATTO のno 下shita でde 見つけmitsuke たta んn ですdesu がga。: I found the key underneath the mat.
私watashi のno 靴kutsu をwo 見つけmitsuke ましmashi たta。: I found my shoes.
椅子isu のno 下shita でde一組kumi のno 手袋tebukuro をwo 見つけmitsuke ましmashi たta。: I found a pair of gloves under the chair.
トムTOMU はha 探しsagashi てte いi たta 情報jouhou をwo 得るeru ためtame にni、15分fun かけkake てteグーグルGUUGURUでde 検索kensaku しshi たta。: It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
そのsono 本hon をwo 読むyomu のno はha 難しいmuzukashii とto 思っomo たta。: I thought that book was difficult to read.
娘musume がga 職場shokuba でde 突然totsuzen 倒れtaore たta ってtte 連絡renraku がga あっa たta 時toki はha 驚いodoroi たta よyo。頭atama もmo 打っu てte たta からkara 心配shinpai だっda たta けどkedo、病院byouin のno 検査kensa でde はha 何ともnantomo ないnai ってtte 聞いkii てte ほっとhotto しshi たta よyo。: I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
彼kare のno 会社kaisha はha 簡単kantan にni 見つかっmitsuka たta。: I had no trouble finding his office.
ついにtsuini 仕事shigoto をwo 見付けmitsuke たta。: Finally, I found a job.
彼らkarera はha 盗まnusuma れre たta 金kin をwo 発見hakken しshi たta。: They found the stolen money.
私watashi たちtachi はha 川kawa でde、死んshin でde いるiru 魚sakana をwo何匹hiki かka 見つけmitsuke ましmashi たta。: We found some dead fish in the river.
このkono 間ma なくnaku しshi たta とto 言っi てte いi たta 傘kasa はha 見つかりmitsukari ましmashi たta かka。: Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
こないだkonaida なくしnakushi たta ってtte 言っi てte たta 傘kasa はha 見つかっmitsuka たta？: Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
僕boku がga 学校gakkou からkara 帰っkae てte くるkuru とto、押入れoshiire からkara 物音monooto がga 聞こえkikoe たta のでnode、飼いkai 猫neko のnoチロCHIROかka とto 思っomo てte ガラッGARA とto 戸to をwo 開けake たらtara、知らshira ないnai 男otoko のno 人hito がga 中naka にni いi たta。: Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
自分jibun のnoブログBUROGUがgaGoogleにni どうdou インデックスINDEKKUSU さsa れre てte いるiru かka 調べshirabe てte みmi たta がga、５つitsutsu のno エントリーENTORII がga 漏れmore てte いi たta。: I looked up how my blog is indexed on Google, but I only found five entries.
私watashi たちtachi 総出soude でde あちこちachikochi 紛失funshitsu しshi たta 書類shorui をwo 探しsagashi たta がga、どこdoko にni もmo 見つからmitsukara なかっnaka たta。: We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.
座っsuwa てte みmi てte そのsono 椅子isu のno 心地よkokochiyo さsa がga わかっwaka たta。: I found the chair was comfortable when I sat on it.
洋子youko はha これkore 以上ijou 独りhitori でde 住むsumu のno はha 無理muri だda とto 思っomo たta。: Yoko found it impossible to live alone any longer.
本気honki 出しdashi てte もmo 大したtaishita ことkoto ないnai ことkoto がga 自分jibun でde 分かっwaka ちゃっcha たta からkara なna。信じshinji られrare たta 昔mukashi がga 懐かしいnatsukashii。: It's because I found out that giving my all won't accomplish anything significant. I miss the good old days where I could just believe in myself.
彼氏kareshi がga 好きsuki なna ビートルズBIITORUZU のno 曲kyoku のno オルゴールORUGOORU をwo 見つけmitsuke たta。プレゼントPUREZENTO しshi たらtara 凄くsugoku 喜んyorokon でde くれkure たta。: I found my boyfriend's favorite Beatles song playing from a music box. I'll be so happy to give it to him.
今年kotoshi のno 夏natsu にni ふるさとfurusato をwo 訪れotozure たta 時toki、街machi がga１０年nen 前mae とto はha 違っchiga てte いi たta のno にni 気付いkizui たta。: When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
公園kouen でde 見かけmikake たta リスRISU をwo 写真shashin にni 収めよosameyo うu とto しshi たta がga、すsu ばba しっshi こくkoku てte一枚mai もmo いいii のno がga 撮れtore なかっnaka たta。: I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
私watashi はha やっとyatto そのsono 問題mondai のno 解決kaiketsu 策saku をwo 見つけmitsuke たta。: I finally found the solution to the problem.
イスISU のno 下shita にni あっa たta 手袋tebukuro をwo みつけmitsuke ましmashi たta。: I found the gloves that were under the chair.
あなたanata がga 失shitsu くしkushi てte いi たta ネックレスNEKKURESU のno 一部ichibu をwo 見つけmitsuke ましmashi たta。: I found the missing piece of your necklace.
タイヤTAIYA にni 釘kugi がga 刺さっsasa てte いi たta のno をwo 見つけmitsuke たta。: We found a nail stuck in the tire.

Words

見つかる^★【みつかるmitsukaru】見付かる^☆ Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to be found; to be discovered
見当たる^☆【みあたるmiataru】見あたる・見当る Inflection: godan ~る verb:
to be found

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for found:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary