Results, kind
Showing results 676-700:
- こんなことばかりしていて、一体何になるんだ。もっと別の道があるんじゃないのか。
- What the heck do you expect to achieve, constantly doing this kind of thing? Aren't there more ways to go about it?
- 歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
- Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.
- 彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
- With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.
- 彼は何も考えずに行動するような、そんな浅はかな人ではありません。
- He's not the kind of person to act without thinking. He's not a thoughtless person.
- ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
- Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?
- 彼はこういうレストランに慣れていないのだろうか、何かとまごまごしていたが、わたしもあまり慣れた感じを出さないように気をつかった。
- He was confused by something, as though he wasn't used to this kind of restaurant, but I stayed clear of him by pretending that I, too, wasn't used to the restaurant.
- ネットで知り合ったこの女性、プロフィールでは分からなかったけど、前世とか引き寄せといったオカルト的なことがらが興味の中心みたいだ。
- I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
- ハイヒールのコツコツいう音、なんか耳障りなんだよね。本人たちは何とも思わないのかな。
- The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice?
Words
- 親切☆【しんせつ】深切old Inflection
adjectival noun / noun:
- kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for kind:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary