Results, them+kowtow

Showing results 676-700:

やつらyatsuraにni実力jitsuryokuのno差saをwo見せ付けてmisetsuketeやったyatta。
I showed them the difference of ability.
もっとmotto思いやりomoiyariをwoもってmotte接してsesshiteやらyaraないといけませんnaitoikemasenよyo。
You must treat them with more consideration.
もちろんmochiron磁石jishakuはha周りmawariにni磁場jibaをwoもっていますmotteimasu。
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
もしmoshi不満fumanがgaあったらattara知らせてshiraseteくださいkudasai、調べますshirabemasu。
If you have any complaints, let me know, and I'll look into them.
もしmoshi彼kareがga手紙tegamiをwo送ってokutteきたらkitara、私watashiはhaみなmina破りyaburi捨ててsuteteしまうshimau。
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.
もう一度mouichidoあのano人たちhitotachiにni会いaiたいtaiのno。
I want to see them again.
メガネMEGANEがga見つからないmitsukaranai。私watashiはha電車denshaのno中nakaにni置き忘れてokiwasureteきたkitaかもしれないkamoshirenai。
I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
めいめいmeimeiがga自分jibunのno荷物nimotsuをwo持って行ったmotteitta。
Each of them carried their own pack.
みんなminna遅れokureないnaiでde来るkuruとto思いますomoimasuよyo。
I hope all of them will come in time.
みんなminna手shuがgaありari、足ashiがgaありari、頭atamaがgaあるaruんnだdaしshi、みんなminna歩きarukiもmoするsuruしshi、話hanashiもmoするsuruんnだものdamono。でもdemo、今やimaya、これらのkorerano人たちhitotachiをwo分け隔て分ke隔teようyouとするtosuru何かnanikaがgaあるaruわwa。
They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
みんなminna嫌いgirai。
I hate them all.
マッチ棒MATCHIbouのno頭atamaにniそれらsoreraはha５個koのせるnoseruことができるkotogadekiruくらいkuraiですdesu。
You can put five of them across the head of a match.
マッチMATCHIがgaないnaiかka手teでさわってdesawatteみたらmitara、うしろushiroのnoポケットPOKETTOにni入っているhaitteiruのにnoni気がついたkigatsuita。
He felt for his matches and found them in his back pocket.
まずmazu卵tamagoをwo強くtsuyokuかき混ぜkakimazeそれsoreをwoスープSUUPUにni加えますkuwaemasu。
First beat the eggs and add them to the soup.
ホワイトHOWAITO氏shiはha彼らkareraをwo助けてtasuketeあげたいagetaiとto思いましたomoimashita。
Mr. White wanted to help them.
ホワイトHOWAITO氏shiはha彼らkareraにni「おo部屋heyaのno宿泊料shukuhakuryouはha３０ドルDORUですからdesukara、おo一人様sama１０ドルDORUとtoなりますnarimasu。」とto言いましたiimashita。男性dansei達tachiはhaそれぞれsorezore１０ドルDORUずつzutsu支払いshiharai、部屋heyaにni上がりましたagarimashita。
Mr. White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
ボスBOSUはha彼らkareraをwo一日中働かせたhatarakaseta。
The boss made them work day and night.
ボールBOORUをwo丸くmaruku、そしてsoshite堅くkatakuするsuruためにtameni麦わらmugiwaraをwoいっぱいにippaini詰め込んでいましたtsumekondeimashita。
They filled them with straw to make them round and hard.
ボードBOODOがga箱hakoにni歯ha抜けnukeでde入れられてるirerareteruからkara、詰めていれればtsumeteirereba、箱hakoがgaもっとmotto有効にyuukouniつかえるtsukaeruよyo。
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
ベンBENはha彼らkareraにni遅れているokureteiruがga、すぐにsuguni追いつくoitsukuでしょうdeshou。
Ben is behind them, but he'll soon catch up with them.
フロントFURONTOにni預けるazukeruとtoいいiiよyo。
You had better check them at the front desk.
ブーBUUスカSUKA大好きdaisukiのno水田suidenさんsanはha、偶然guuzen入ったhaitta店miseでdeめざとくmezatokuブースカグッズBUUSUKAGUZZUをwo見つけmitsukeてte早速sassoku買うkauことkotoにniしshiたta。
Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ビルBIRUとtoジョーンJOONはhaそのsonoキャンディーKYANDEIIをwo２人でde分けたwaketa。
Bill and Joan divided the candy between them.
バレンタインBARENTAINにniみんなminnaにniチョコレートCHOKOREETOをwoあげるageruのnoはhaやめようyameyou。
I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.
バッド、BADDO,あのano人たちhitotachiにni手を貸してtewokashiteおやりoyari。
Go and help them, Bud.
More results

Words

積ん読★【つんどくtsundoku】積読・つん読 Inflection

noun / ~する noun:

  • buying books and not reading them; stockpiling books

noun:

  • books bought but not read
一浪☆【いちろうichirou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • failing college entrance exams and retaking them a year later
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for them+kowtow:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary