Results, in-browser

Showing results 6776-6800:

鉄道tetsudouがgaこのkono街machiにni敷設fusetsuされたsareta。
A railroad was constructed in this town.
徹底的なtetteitekina安全対策anzentaisakuがga実施jisshiされたsareta。
Strict security measures were in force.
哲学tetsugakuはha６ヶ月kagetsuでde学べるmanaberuものmonoではないdehanai。
Philosophy is not a thing one can learn in six months.
溺れているoboreteiru人hitoはha、助けtasukeをwo求めたmotometaがga無駄mudaだったdatta。
The drowning man called for help, but in vain.
適当にtekitouni入ってhaitte勝手にkatteniやってyatte。
Come on in and make yourself at home.
敵軍tekigunがgaそのsono市shiをwo取り囲んだtorikakonda。
The enemy troops closed in on the city.
敵tekiはha戦場senjouからkaraちりぢりにchirijirini逃げ去ったnigesatta。
The enemy fled in disorder from the battlefield.
敵tekiはhaもうmou袋fukuroのnoネズミNEZUMIだda。
The enemy is caught like a mouse in a trap.
敵tekiはhaもうmouそれsore以上ijou抵抗teikouせずsezuにni降参kousanしたshita。
The enemy gave in without further resistance.
敵tekiはhaついにtsuini降参kousanしたshita。
The enemy finally gave in.
泥棒dorobouはha窓madoからkara侵入shinnyuuしたshitaらしいrashii。
The thief seemed to break in through a window.
泥棒dorobouはha現行犯genkouhanでdeつかまったtsukamatta。
The thief was caught in the act.
泥棒dorobouはha気づかれずkizukarezuにni中nakaにni入ったhaitta。
The thief got in without being noticed.
泥棒dorobouはha駅ekiのnoほうhouへhe逃げてnigete行ったitta。
The thief ran away in the direction of the station.
泥棒dorobouはha２階kaiからkara侵入shinnyuuしたshitaらしいrashii。
It seems that the burglar broke in through an upstairs window.
泥棒dorobouたちtachiはhaお金okaneをwo捜してsagashite机tsukueのno引き出しhikidashiをwo全部zenbu開けたaketa。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
泥棒dorobouがga入ってhaitte、私のwatashino宝石houseki類ruiをwoみんなminna持っていってmotteitteしまったshimatta。
A thief broke in and made off with all my jewelry.
泥doroはha陶器toukiをwo作るtsukuruのにnoni必要なhitsuyouna材料zairyouですdesu。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
泥doroだらけdarakeのno足ashiでde居間imaをwoどたどたdotadotaあるaruいてiteはhaいけないikenai。
Don't tramp in the living room with muddy feet.
締め切りshimekiri期限kigenをwo過ぎてsugiteからkara彼女kanojoはhaレポートREPOOTOをwo提出teishutsuしたshita。
She handed in her term paper after the deadline.
提出teishutsuするsuru前maeにni、答案touanをwo調べるshiraberuのnoをwo忘れてwasureteはhaならないnaranai。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提携teikeiしましょうshimashou。
Let's join hand in hand.
弟子deshi達tachiはhaイエスIESUをwo信じたshinjita。
And his disciples put their faith in him.
弟otoutoはha部屋をちらかしheyawochirakashiっぱなしppanashiにniしているshiteiru。
My brother leaves his room in a mess.
弟otoutoはhaサンディエゴSANDEIEGOにni住んでいますsundeimasu。
My brother is living in San Diego.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary