Results, noli-me-tangere

Showing results 6776-6800:

このkono自転車jitenshaはha私のwatashinoものmonoですdesu。
This bicycle is mine.
このkono次のtsuginoおo手紙tegamiでde、そちらsochiraのno町machiにni着いてtsuite話してhanashiteくださいkudasai。
Please tell me about your town in your next letter.
このkono次tsugiにni来るkuruときtokiそのsono本honをwo持ってきてmottekiteくれkure。
Please bring me the book next time you come.
このkono次tsugi、京都kyoutoにni来たらkitara私watashiをwo訪ねtazuneなさいnasai。
Look me up next time you are in Kyoto.
このkono時計tokeiはha一万円enだったdatta。
This watch cost me ten thousand yen.
このkono時計tokeiはhaおじさんojisanからkaraもらったmoratta。
This watch was given me by my uncle.
このkono事故jikoはha私watashiとはtoha何のnanino関係kankeiもmoないnai。
This accident has nothing to do with me.
このkono事件jikenでde手を貸してtewokashiteくださいkudasai。
Give me a hand with this case.
このkono詩shiをwo翻訳hon'yakuするsuruことkotoはha私watashiにはniha難しmuzukashiすぎるsugiru。
Translating this poem is too much for me.
このkono詩shiはha私のwatashino手に負えないtenioenai。
This poem is too much for me.
このkono詩shiはha私のwatashino手teにはniha負えないoenai。
This poem is too much for me.
このkono詩shiはha私watashiにはniha理解rikaiできないdekinai。
This poem is too much for me.
このkono紙kamiにni記入kinyuuするsuruのnoをwo手伝ってtetsudatteくださいkudasai。
Please help me fill out this form.
このkono指輪yubiwaはha高いtakai。もっとmotto安いyasuiのnoをwo見せてmiseteくださいkudasai。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
このkono市shiをwo案内annaiしてshiteいただけませんitadakemasenかka。
Will you guide me around the city?
このkono仕事shigotoをwo一日でde終わらせるowaraseruのnoはha不可能fukanouだda。
It is impossible for me to finish this work in a day.
このkono仕事shigotoをwo１日でdeやるyaruことkotoはha僕bokuにはnihaとてもtotemoできないdekinai。
It is just out of the question for me to finish the work in a day.
このkono仕事shigotoはha単純tanjunなのでnanode私watashiにもnimoできるdekiru。
This work is simple enough for me to do.
このkono仕事shigotoはha私のwatashino力chikaraにni余るamaru。
This work is beyond me.
このkono仕事shigotoはha私のwatashino手に余るteniamaru。
This job is too much for me.
このkono仕事shigotoはha私のwatashino手におえないtenioenai。
This task is too much for me.
このkono仕事shigotoはha君のkimino手teにniまかせようmakaseyouじゃないかjanaika。
Let me put this business in your hands.
このkono仕事shigotoはha、私watashiにはniha５日かかったkakattaがga、あなたanataならnara５週間shuukanかかるkakaruでしょうdeshou。
This work took me 5 days, but it will take you as many weeks.
このkono仕事のshigotonoためにtameni私watashiはha世界中sekaijuuにni出かけますdekakemasu。
This job carries me all over the world.
このkono仕事shigotoにはniha憂鬱yuuutsuになるninaru。
This job gives me the hump.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary