Results, 一向に.We

Showing results 6801-6825:

それsoreはha、たとえtatoe間違いmachigaiをwoおかしたokashitaとしてもtoshitemo、一生懸命にisshoukenmeini頑張るganbaruとtoいうiuことkotoですdesu。
It means trying hard, even if we make mistakes.
それsoreのno価格kakakuをwo５％％値引きnebikiしてshiteいただけるitadakeruのnoでしたらdeshitara、発注hatchuuしようshiyouとto思いますomoimasu。
We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
それsoreにni捕まってtsukamatte。引っ張るhipparuぞzo。
Take hold of it. We're going to pull it.
それにsoreni彼女kanojoはhaそれsoreをwo受け入れるukeireruことkotoをwo拒否kyohiしたshitaのでnodeずいぶんzuibun不快なfukaina状態joutaiでde生活seikatsuしてshiteきたkitaのnoであるdearu。「なんでnande自分jibunのnoいやなiyana場所bashoにni自分jibunをwo縛りつけるshibaritsukeruことkotoでde貯められるtamerareruお金okaneをwo全部zenbu使わtsukawaなきゃならないnakyanaranaiのno？」とto文句monkuをwo言いiiながらnagara。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
それsoreにni決めkimeましょうかmashouka。
Why don't we shake on it?
それsoreにni、君kimiはha僕たちbokutachiがga到着touchakuしたshitaとto言うiuことkotoさえsae言わなかったiwanakattaよyo。
And you didn't even say that we've arrived!
それにsoreni、みんなminnaにni仲間nakamaもmoできるdekiruしshiねne。
And, we get each other's company to boot.
それならsorenara明日ashitaまでmadeにni用意youiできるdekiruよyo。おやすい御用oyasuigoyouだda。
We can have that for you by tomorrow; no sweat.
それでsorede中央chuuou郵便局yuubinkyokuがga焼けてyakete、やつらyatsuraがga私たちwatashitachiのno大統領daitouryouをwo誘拐yuukaiしたshitaことkotoをwo知ったshittaのno。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
それでsorede私たちwatashitachiはhaそれらsoreraをwo買うkauためにtameniおo金を貯めています金wotameteimasu。
So we are saving up in order to buy them.
それでもsoredemo、苦痛kutsuuというものtoiumonoがgaどのdonoようなyouna脳nouのnoプロセスPUROSESUでde引き起こされるhikiokosareruのnoかkaというtoiuことkotoについてnitsuiteのno科学的なkagakutekina説明setsumeiがgaやはりyahari必要hitsuyouであるdearu。
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
それsoreだけdakeがga、このkono恐ろしいosoroshii撃ち合いuchiaiからkara身を守るmiwomamoruことkotoのnoできるdekiru唯一のyuiitsuno方法houhouだったdattaのno。
That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting.
それsoreがga親ばかoyabakaというものtoiumonoさsa。
We parents sometimes become blind in loving our children too much.
それsoreがga私達watashitachiのno知りshiriたいtaiことkotoですdesu。
That's what we want to know.
それsoreがga私たちwatashitachiがga今imaできるdekiru最善saizenのno方法houhouだda。
That's the best way we can do now.
それからsorekara私たちwatashitachiはha京都kyoutoにniやってきてyattekite、そこsokoにni１週間滞在taizaiしたshita。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
それからsorekara私たちwatashitachiはha、アメリカ合衆国amerikagasshuukokuのno首都shutoワシントンWASHINTONをwo訪れたotozureta。
Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
それからsorekara、僕たちbokutachiはha握手akushuしてshiteさよならsayonaraをwo言ったitta。
Then we shook hands and said good-bye.
それsoreがgaどんなにdonnani重要juuyouかkaほとんどhotondoわかっていないwakatteinai。
We hardly realize how important it is.
ソファーSOFUAAをwo買いkaiたいtaiのですnodesuがga。
We would like to buy a sofa.
そのsono論争ronsouでde我々warewareはha彼kareにni味方mikataしたshita。
We sided with him in the controversy.
そのsono旅行ryokouにni行けるikeruかどうかkadoukaはha天候tenkou次第shidaiですdesu。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
そのsono余裕yoyuuがgaないnaiかもしれないkamoshirenaiからkara。
We may not be able to afford it.
そのsono余分なyobunna部屋heyaはha客kyakuがgaあったatta時tokiにni大変taihen役に立つyakunitatsu事kotoがgaわかったwakatta。
The extra room proved very useful when we had visitors.
そのsono夕食yuushokuはhaとてもtotemo楽しかったtanoshikatta。
We had a very good time at the dinner.
More results

Words

我々★【われわれwareware】我我

pronoun:

  • we
私たち☆・私達☆【わたしたちwatashitachi・わたくしたちwatakushitachi】わたし達【わたしたちwatashitachi】わたくし達【わたくしたちwatakushitachi】

pronoun:

  • we; us
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.We:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary