Results, noli-me-tangere

Showing results 6801-6825:

このkono仕事shigoto、死ぬshinuほどhodoしんどいshindoi。
This job is killing me.
このkono雑誌zasshiのnoおかげでokagede私watashiはha世界情勢sekaijouseiにni遅れずokurezuにniいられるirareru。
This magazine helps me to keep up with what's happening in the world.
このkono困難なkonnanna状況joukyouでde私watashiがga何naniをwoすべきsubekiかkaあなたanataがga教えてoshieteくれればkurerebaよいyoiのだnodaがga。
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
このkono骨honeのno折れるoreru仕事shigotoでde、私watashiはhaすっかりsukkari疲れたtsukareta。
This hard work has made me very tired.
このkono国kuniのno旅行ryokouガイドGAIDOをwo見せてmiseteくれませんkuremasenかka。
Please show me some of the travel guides for this country.
このkono高湿度koushitsudoのせいでnoseide、私watashiはha疲れたtsukareta感じkanjiがgaするsuru。
This high humidity makes me feel tired.
このkono行動koudouはha私watashiにni不満fumanをwoもたらせるmotaraseru。
This action makes me grumble.
このkono公園kouenへhe来るkuruとto私watashiはha子供の頃kodomonokoroをwo思い出すomoidasu。
This park reminds me of my childhood.
このkono言葉kotobaのno発音hatsuonのno仕方shikataをwo私watashiにni教えてoshiete下さいkudasai。
Please tell me how to pronounce this word.
このkono犬小屋inukoyaをwo作るtsukuruのにnoni僕bokuはha五時間jikanかかったkakatta。
It took me five hours to make this kennel.
このkono件kenについてnitsuiteできるだけdekirudakeのno情報jouhouをwo集めてatsumeteきてkite欲しいhoshii。
Get me all the information you can on this matter.
このkono計画keikakuからkara手をひかせてtewohikaseteくださいkudasai。巻き込まれmakikomareたくありませんtakuarimasen。
Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
このkono景色keshikiをwo見るmiruとto、懐かしいnatsukashii生まれ故郷umarekokyouのno町machiをwo思い出すomoidasuよyo。
This scenery carries me back to my old native town.
このkono景色keshikiをwoみるmiruとto私のwatashino故郷kokyouをwo思い出すomoidasu。
This view reminds me of my home town.
このkono契約keiyakuによってniyotte私watashiはha彼らkareraにni１万ドルDORU払わharawaなければならないnakerebanaranaiことになっているkotoninatteiru。
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.
このkono靴kutsuはha小さchiisaすぎてsugite私watashiにはnihaはけないhakenai。
These shoes are too small for me to wear.
このkono靴kutsuはha私watashiにはniha合わないawanai。
This pair of shoes doesn't fit me.
このkono靴kutsuはha私watashiにはnihaちょうどいいchoudoii。
These shoes are big enough for me.
このkono苦痛kutsuuにはniha我慢gamanできないdekinai。
The pain is killing me.
このkono金時計kintokeiはha私watashiにとってnitotte非常にhijouni大切なtaisetsunaものmonoだda。母hahaがga晩年bannenにni形見katamiとしてtoshite私watashiにniくれたkuretaものだからmonodakara。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
このkono金kinをwo預かってazukatteくださいkudasai。
Keep this money for me.
このkono金kinをwoあなたanataとto私のwatashino２人でde分けようwakeyou。
Let's divide this money between you and me.
このkono金kinでdeホンコンHONKONまでmadeはha十分juubunいけるikeruだろうdarou。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.
このkono近くchikakuにni郵便局yuubinkyokuがgaあったらattara教えてoshieteくださらないkudasaranaiかしらkashira。
I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.
このkono曲kyokuをwo聞くkikuとto、ぼくbokuはhaあのano子koをwo思い出すomoidasu。
When I hear this song, I think of her.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary