Results, noli-me-tangere

Showing results 6851-6875:

このkono歌utaをwo聞くkikuとto私watashiはha子供の頃kodomonokoroをwo思い出すomoidasu。
This song makes me think of when I was young.
このkono歌utaをwo聞くkikuとto私watashiはha幸せshiawaseだったdatta頃koroをwo思い出すomoidasu。
This song reminds me of my happy days.
このkono歌utaをwo聞くkikuとto私のwatashino中学校chuugakkou時代jidaiをwo思い出しますomoidashimasu。
This song reminds me of my junior high school days.
このkono歌utaをwo聞くkikuとtoふるさとfurusatoのno町machiをwo思い出しますomoidashimasu。
When I hear that song, I think about my hometown.
このkono歌utaをwo聞くkikuとtoいつもitsumo子供のころkodomonokoroをwo思い出すomoidasu。
This song always reminds me of my childhood.
このkono歌utaをwo聴くkikuとto、過去kakoのno幸せなshiawasena思い出omoideがgaよみがえってyomigaetteくるkuru。
These songs remind me of the happy memories of past days.
このkono歌utaはha私watashiをwo楽しませてtanoshimaseteくれるkureru。
This song makes me happy.
このkono歌utaはha私watashiにni古き良き時代furukiyokijidaiをwo思い出させるomoidasaseru。
This song reminds me of the good old days.
このkono歌utaはha私watashiにni懐かしいnatsukashii昔mukashiをwo思い出させるomoidasaseru。
This song reminds me of the good old days.
このkono歌utaはhaいつもitsumo私watashiにni昔のmukashinoよいyoi時代jidaiをwo思い出させるomoidasaseru。
This song always makes me think of my good old days.
このkono歌utaはhaいつもitsumo私watashiにni学生時代gakuseijidaiをwoおもいださせるomoidasaseru。
This song always reminds me of my school days.
このkono歌utaのno歌いutai方kataをwo教えてoshieteくれますkuremasuかka。
Will you tell me how to sing this song?
このkono英語eigoのno本honはha難しmuzukashiすぎてsugite私watashiにはniha読めないyomenai。
This English book is too difficult for me to read.
このkono映画eigaはhaとてもtotemo興味kyoumiがgaありますarimasu。
This movie is very interesting to me.
このkono映画eigaはha、わたしwatashiにはnihaとてもtotemo興味kyoumiがgaありますarimasu。
This movie is very interesting to me.
このkono一文ichibunをwo説明setsumeiしてshiteくださいkudasai。
Please explain this sentence to me.
このkonoワイシャツWAISHATSUはha首まわりkubimawariがga合わないawanai。
This shirt doesn't fit me round the neck.
このkonoワープロWAAPUROのno使い方tsukaikataをwo教えてoshieteくれませんkuremasenかka。
Could you tell me how to operate this word processor?
このkonoラケットRAKETTOはha私のwatashinoものmonoですdesu。
This racket belongs to me.
このkonoラケットRAKETTOはha私watashiにはniha少しsukoshi重omoすぎるsugiru。
This racket is rather too heavy for me.
このようなkonoyounaやり方yarikataでde進むsusumuことkotoはha私watashiにとってnitotte都合がよいtsugougayoiかもしれないkamoshirenai。
It may be advantageous to me to proceed in this way.
このkonoメロディーMERODEIIをwo聴くkikuとto私watashiはha学生時代gakuseijidaiをwo思い出すomoidasu。
This melody reminds me of my school days.
このkonoホテルHOTERUのno住所juushoをwo書いたkaitaカードKAADOをwoくださいkudasai。
Could you give me a card with this hotel's address?
このkonoペンPEN貸してkashiteくださいkudasai。
Please lend me this pen.
このkonoペンPENをwoくださいkudasai。
Please give this pen to me.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary