Results, と

Showing results 6926-6950:

私watashi はha 彼kare にni、私のwatashino 手紙tegami をwo 受けとりましたuketorimashita かka、とto 尋ねたtazuneta。: I asked him if he had got my letter.
私watashi はha 彼kare にni、私たちwatashitachi はha 彼のkareno 誤りayamari に対してnitaishite 責任sekinin はha ないnai とto 説明setsumei しようとしたshiyoutoshita がga、彼kare はha 耳を貸そうmimiwokasou としなかったtoshinakatta。: I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake, but he refused to listen.
私watashi はha 彼kare にni、一緒にisshoni 来てkite くださいkudasai、とto 頼んだtanonda．というのはtoiunoha、市内のshinaino そのsono 当たりatari はha 不案内fuannai だったdatta のでnode。: I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city.
私watashi はha 彼kare にni、「一生懸命isshoukenmei 働きhataraki なさいnasai。そうすればsousureba 成功seikou するsuru でしょうdeshou」とto 言ったitta。: I told him to work hard and he would succeed.
私watashi はha 彼kare にni、「一生懸命isshoukenmei 働きhataraki なさいnasai。さもないとsamonaito 失敗shippai しますshimasu よyo」とto 言ったitta。: I told him to work hard or he would fail.
私watashi はha 彼kare とto 話hanashi をwo しているshiteiru とto くつろぐkutsurogu 事koto がga できないdekinai。: I can't relax when I'm talking with him.
私watashi はha 彼kare とto 話をしてhanashiwoshite、彼kare がga とまどっているtomadotteiru ようyou にもnimo 思えたomoeta がga 親しみshitashimi をwo 感じたkanjita。: On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
私watashi はha 彼kare とto 話すhanasu のno をwo 楽しんだtanoshinda。: I enjoyed talking with him.
私watashi はha 彼kare とto 連絡を取るrenrakuwotoru 事koto がga できないdekinai。: I cannot get in touch with him.
私watashi はha 彼kare とto 連絡を取りrenrakuwotori たいtai。: I want to get in touch with him.
私watashi はha 彼kare とto 連絡を取ったrenrakuwototta。: I got in touch with him.
私watashi はha 彼kare とto 夕食yuushoku のno 約束yakusoku がga あるaru。: I have an appointment to dine with him.
私watashi はha 彼kare とto 友達tomodachi になったninatta。: I made friends with him.
私watashi はha 彼kare とto 優勝yuushou をwo 争ったarasotta。: I competed with him for the championship.
私watashi はha 彼kare とto 夜yoru おそくosoku までmade 話し合ったhanashiatta。: I talked with him far into the night.
私watashi はha 彼kare とto 面と向かってmentomukatte 話しhanashi たいtai。: I would like to talk to him face to face.
私watashi はha 彼kare とto 訪問houmon しshi 合うau 間がらaidagara ですdesu。: I am on visiting terms with him.
私watashi はha 彼kare とto 訪問houmon しあうshiau 間柄aidagara ですdesu。: I am on visiting terms with him.
私watashi はha 彼kare とto 付き合ってtsukiatte もmo おもしろくないomoshirokunai。: Hanging out with him isn't interesting.
私watashi はha 彼kare とto 不幸なfukouna 生活seikatsu をwo するsuru くらいならkurainara 独身dokushin でde いるiru 方がいいhougaii。: I would rather remain single than live an unhappy life with him.
私watashi はha 彼kare とto 同数dousuu のno 本hon をwo もっているmotteiru。: I have the same number of books as he has.
私watashi はha 彼kare とto 同じonaji 身長shinchou ですdesu。: I'm the same height as he is.
私watashi はha 彼kare とto 同じくらいonajikurai のno 年toshi だda。: I'm as old as he is.
私watashi はha 彼kare とto 同じくらいonajikurai お金okane をwo 持っているmotteiru。: I've got as much money as he has.
私watashi はha 彼kare とto 通りtoori でde 別れたwakareta。: I parted from him on the street.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary