Results, が

Showing results 6951-6975:

彼kareはha欠点kettenがgaあるaruにもかかわらずnimokakawarazu、だれdareからkaraもmo尊敬sonkeiされているsareteiru。
With all his faults, he is respected by everybody.
彼kareはha欠点kettenがgaあるaruからkaraかえってkaette私watashiはha彼kareがga好きsukiなのだnanoda。
I like him all the better for his faults.
彼kareはha激怒gekidoのあまりnoamari口guchiがgaきけなくkikenakuなったnatta。
He choked with rage.
彼kareはha芸人geininだからdakaraいつもitsumo馬鹿なbakana事kotoやっているyatteiruけどkedo、たまにtamani見せるmiseru恥ずかしhazukashiそうsouにniするsuru仕草shigusaがgaかわいいkawaiiのnoよyoねne。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
彼kareはha芸術家geijutsukaとしてtoshiteたいへんtaihen才能sainouがgaあるaru。
He has great ability as an artist.
彼kareはha芸術geijutsuにniまったくmattaku関心kanshinがgaないnai。
He is not interested in art at all.
彼kareはha計算keisanがga得意tokuiだda。
He's good at arithmetic.
彼kareはha計算keisanがga早いhayai。
He is quick at figures.
彼kareはha計算keisanがga上手jouzuだda。
He is expert at figures.
彼kareはha経済的keizaiteki背景haikeiがgaしっかりshikkariしているshiteiru。
His economical backing is secure.
彼kareはha経験keikenがgaないnai割にwariniはhaよくyokuやっているyatteiru。
He is doing very well considering he lacks experience.
彼kareはha経験keikenがgaないnaiわりにwariniよくyokuやるyaru。
He does well considering that he has no experience.
彼kareはha経験keikenがgaあったattaのでnodeほかのhokano人たちhitotachiよりyori有利yuuriだったdatta。
The experience gave him an advantage over the others.
彼kareはha兄弟kyoudaiがgaいますimasuかka。
Does he have any brothers?
彼kareはha兄aniがga無実mujitsuだdaとto私watashiにni確信kakushinさせたsaseta。
He convinced me that his brother was innocent.
彼kareはha君kimiをwo好きsukiだdaとto思っていたomotteitaがga、実際jissaiはhaほかのhokano女の子onnanokoがga好きsukiだったdattaのだnoda。
I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.
彼kareがga君のkimino様子yousuをwo尋ねていたtazuneteita。
He asked after you.
彼kareはha君kimiにni不満fumanがgaあるaruとtoいっているitteiruよyo。
He says he has a bone to pick with you.
彼kareはha君kimiがga洋行youkouするsuruのにnoni反対hantaiするsuruだろうdarou。
He will object to your going abroad.
彼kareはha君kimiがga明日ashita来るkuruことkotoをwo強くtsuyoku願っているnegatteiru。
He is eager that you come tomorrow.
彼kareはha君kimiがga信頼shinraiするsuruことができないkotogadekinai人間ningenですdesu。
He is a man whom I think you cannot trust.
彼kareはha君kimiがga持っているmotteiruようなyouna時計tokeiをwo欲しがっているhoshigatteiru。
He wants a watch like yours.
彼kareはha君kimiがga考えているkangaeteiruようなyounaばかbakaではないdehanai。
He is not such a fool as you assumed him to be.
彼kareはha君kimiがgaヘビHEBIがga恐いkowaiのnoかしらkashiraとto思っているomotteiru。
He wonders if you are afraid of snakes.
彼kareはha君kimiがgaしてshiteくれkureとtoいうiuことkotoはhaなんでもnandemoするsuru。
He'll do whatever you ask him to.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary