Results, in-browser

Showing results 6951-6975:

懲役choueki五年nenくらっkuraちまったchimatta。
I got five years in prison.
懲役choueki３年nenのno判決hanketsuをwo受けたuketa。
He was sentenced to three years in jail.
貯金箱chokinbakoにはnihaお金okaneはha全くmattaku残っていなかったnokotteinakatta。
None of the money was left in the money box.
貯金通帳chokinkayoichouにni残っていたnokotteita金kinでde利子rishiがgaついたtsuita。
Interest accrued from the money left in my savings account.
駐車場chuushajouにはniha数十台daiのno車kurumaがga駐車chuushaしてあったshiteatta。
Dozens of cars were parked in the parking lot.
駐車場chuushajouにはniha人hitoひとりhitori見えなかったmienakatta。
Not a soul was to be seen in the parking lot.
駐車場chuushajouにniとめてあるtometearu車kurumaがga燃えてますmoetemasu。
A car in the parking lot is on fire.
駐車禁止chuushakinshi区域kuikiにni車kurumaをwo止めてtometeはhaいけませんikemasen。
You must not park your car in a no parking zone.
駐車chuushaはha通り道toorimichiのno邪魔jamaになるninaru。
Parked cars are in the way.
注意chuuiしてshite見ているmiteiruとto、そのsono単語tangoをwo発音hatsuonするsuruときtoki私のwatashino唇kuchibiruがgaどうdou動くugokuかkaがga見えますmiemasuよyo。
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.
注意chuuiしてshite聞かないkikanaiとto、後でatode困りますkomarimasuよyo。
Unless you listen carefully, you'll be in trouble later.
注意chuuiしてshite！道路douroにni穴anaがgaあいてるaiteruよyo。
Look out! There's a hole in the road.
昼hiru寝てnete夜yoru働くhataraku人hitoもmoいるiru。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間hiruma寝てnete夜yoru働くhataraku人hitoもmoいるiru。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間hirumaはha星hoshiはha見えないmienai。
No stars are to be seen in the daytime.
昼過ぎhirusugiからkaraはhaちょっとchotto忙しくisogashikuなるnaru。
I have rather a busy afternoon in front of me.
昼hiruからkara雪yukiがga降るfuruかもしれないkamoshirenai。
It may snow in the afternoon.
忠犬chuukenハチ公hachikouのno像zouはha渋谷shibuya駅前ekimaeにni立っているtatteiru。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
仲nakaのno良いyoi友達tomodachiとtoいるiruとto、時間jikanがga経つtatsuのnoがga早いhayai。
In the company of good friends, the time flew by.
中米chuubeiでdeはha森林shinrinがga家畜kachikuのno牧場bokujouにni取って代わられているtottekawarareteiru。
In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
中東chuutouにおけるniokeru現在genzaiのno情勢jouseiはha、緊迫kinpakuしたshita政情seijou不安fuanとなっているtonatteiru。
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
中東chuutouでde戦争sensouがga起こるokoruかどうかkadoukaはhaだれにもdarenimo分からないwakaranai。
No one knows whether there will be a war in the Middle East.
中島nakajimaさんsanはha英語eigoに加えてnikuwaete、ドイツ語DOITSUgoもmo流暢にryuuchouni話せるhanaseru。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
中途半端なchuutohanpanaことkotoはhaしたくないshitakunai。
I don't like to leave things up in the air.
中庭nakaniwaのno席sekiがgaありますarimasuかka。
Do you have a table on the patio?
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary